ML-12 UMlawuli oyiNtloko

ML-12 UMlawuli oyiNtloko
Incwadi yokusebenzisa

Imifanekiso kunye nemizobo equlethwe kuxwebhu isebenza ngeenjongo zokubonisa kuphela.
Umenzi unelungelo lokwazisa utshintsho.

UKHUSELEKO

Ngaphambi kokuba usebenzise isixhobo, nceda ufunde le miyalelo ilandelayo ngononophelo. Ukungaphumeleli ukuthobela imiyalelo kunokubangela ukwenzakala kwaye konakalise isixhobo. Ukuthintela iimpazamo neengozi ezingeyomfuneko, qiniseka ukuba bonke abantu abasebenzisa isixhobo baqhelene nokusebenza kwesixhobo kunye nemisebenzi yokhuseleko lwaso. Nceda ungayilahli le ncwadana kwaye nceda uqinisekise ukuba ihleli kunye nesixhobo xa sigqithiselwa. Ngokubhekiselele kukhuseleko lobomi bomntu, impilo, kunye nepropathi, nceda uqaphele izilumkiso ezidweliswe kwincwadana yokusebenza, njengoko umenzi engayi kuba noxanduva lwawo nawuphi na umonakalo owenziwe kukungakhathali.
ISILUMKISO

• Live izixhobo zombane. Ngaphambi kokwenza nayiphi na imisebenzi enxulumene nonikezelo lwamandla (ukudibanisa iintambo, ukufakela isixhobo, njl.), qiniseka ukuba isixhobo asiqhagamshelwanga kwiinqununu.
• Ufakelo kufuneka lwenziwe ngumntu ophethe iziqinisekiso ezifanelekileyo zombane.
• Ngaphambi kokuqala umlawuli, ukuchasana komhlaba kweenjini zombane kunye nokuxhatshazwa kwe-insulation yeingcingo zombane kufuneka kulinganiswe.
• Isixhobo asenzelwanga ukusetyenziswa ngabantwana.

ISILUMKO

• Ukukhutshwa kwe-atmospheric kungonakalisa umlawuli, ngoko ngexesha lokuduma kwezulu, yicime ngokukhupha iplagi enkulu.
• Umlawuli akanakusetyenziswa ngokuchaseneyo nenjongo yakhe.
• Ngaphambi nangexesha lokufudumala, jonga imeko yobugcisa beentambo, kwaye uhlolisise ukufakwa komlawuli, uphinde uhlambulule uthuli kunye nokunye ukungcoliswa.

Kunokubakho utshintsho kwiimveliso ezidweliswe kwincwadana yangoku, emva kohlaziyo lwayo lokugqibela lwe-21.03.2023. Umenzi unelungelo lokwazisa utshintsho kuyilo okanye ukutenxa kwimibala emiselweyo. Imizobo isenokuba nezixhobo ozikhethelayo. Itekhnoloji yoshicilelo inokuchaphazela iyantlukwano kwimibala ebonisiweyo.
Ukunyamekela imeko-bume yendalo kubaluleke kakhulu kuthi. Ukuqonda ukuba senza izixhobo zombane kunxulunyaniswa noxanduva lwethu lokulahla iindawo zombane ezisetyenzisiweyo kunye nezixhobo ngendlela ekhuselekileyo yokusingqongileyo. Ke ngoko, inkampani yacela kwaye yafumana inombolo yobhaliso ekhutshwe nguMhloli oyiNtloko wasePoland woKhuselo lokuSingqongileyo. Uphawu lomgqomo onamavili anqamlezileyo kwimveliso lubonisa ukuba imveliso kufuneka ingalahlwa nenkunkuma kamasipala. Ngokwahlula inkunkuma ukuze isetyenziswe kwakhona, sinceda ukukhusela okusingqongileyo. Kuhleli kuluxanduva lomsebenzisi ukunikezela ngezixhobo ezisele zisetyenzisiwe kwindawo echongiweyo yokuqokelela ukuze kuhlaziywe inkunkuma yezixhobo zombane neze-elektroniki.

INKCAZELO YENKQUBO

Umlawuli owongezelelweyo we-EU-ML-12 yinxalenye yenkqubo yokulawula ukushisa eyenza ukwandiswa kofakelo olukhoyo kunye nemimandla eyongezelelweyo. Ine-RS 485 kunye nonxibelelwano olungenazingcingo. Umsebenzi wayo ophambili kukugcina ubushushu obusetwe kwangaphambili kwindawo nganye. I-EU-ML-12 sisixhobo sokuba, kunye nazo zonke izixhobo ze-peripheral (i-sensors zegumbi, abalawuli begumbi, i-sensors zomgangatho, i-sensor yangaphandle, i-window sensors, i-actuator ye-thermostatic, iziphuculi zesignali), yenza yonke inkqubo edibeneyo.
Ngesoftware yayo ebanzi, ibhodi yolawulo ye-EU-ML-12 inokwenza inani lemisebenzi:

• ukulawula abalawuli abazinikele ngeentambo: EU-R-12b, EU-R-12s, EU-F-12b kunye ne-EU-RX
• ukulawula abalawuli abangenazintambo: EU-R-8X, EU-R-8b, EU-R-8b Plus, EU-R-8s Plus, EU-F-8z okanye iinzwa: EU-C-8r, EU-C-mini, EU-CL-mini
• ukulawula abenzi boluvo bangaphandle kunye nolawulo lwemozulu (emva kokubhalisa i-sensor kwi-EU-L-12)
• ukulawula abenzi boluvo befestile ngaphandle kwamacingo (ukuya kwi-6 iipcs kwindawo nganye)
• ukubanakho ukulawula i-STT-868, i-STT-869 okanye i-EU-GX i-actuator engenazingcingo (iipcs ezi-6 kwindawo nganye)
• ukuba nokwenzeka kokusebenza kwee-activators ze-thermostatic
• inokwenzeka yokusebenza kweevalve zokuxuba - emva kokudibanisa i-EU-i-1, imodyuli ye-valve ye-EU-i-1m
• ulawulo lwesifudumezi okanye isixhobo sokupholisa esifakelweyo ngevolthitagunxibelelwano lwe-e-free
• ivumela imveliso enye ye-230V ukumpompa
• ukuseta iishedyuli zokusebenza zomntu ngamnye kwindawo nganye
• ukubanakho ukuhlaziya isoftware ngezibuko layo le-USB

UKUFAKA ISILAWULI

Ibhodi yolawulo ye-EU-ML-12 kufuneka ifakwe kuphela ngumntu oqeqeshwe ngokufanelekileyo.
ISILUMKO
Ungaqhagamshela kuphela iibhodi ezi-4 ze-EU-ML-12 kuthotho kwibhodi ephambili ye-EU-L-12.
ISILUMKISO
Ingozi yokwenzakala okanye ukufa ngenxa yokothuka kombane kunxibelelwano oluphilayo. Phambi kokuba usebenze kwisilawuli, qhawula unikezelo lwalo lwamandla kwaye ulukhusele ekuvuleni ngempazamo.
ISILUMKO
Iingcingo ezingalunganga zingonakalisa isilawuli.

Ukufakwa kwee-electrolytic capacitors
Ukuze kuncitshiswe i-phenomenon ye-spikes yeqondo lokushisa elifundwayo kwi-sensor ye-zone, i-220uF / 25V ye-impedance ephantsi ye-electrolytic capacitor, exhunywe ngokuhambelana nekhebula le-sensor, kufuneka ifakwe. Xa ufaka i-capacitor, soloko uhlawula ingqalelo ekhethekileyo kwi-polarity yayo. Umhlaba wento ephawulwe ngomgca omhlophe ujikijelwe kwi-terminal yasekunene yesiqhagamshelo senzwa - njengoko ibonwa ngaphambili komlawuli, kwaye iboniswe kwimifanekiso eqhotyoshelweyo. I-terminal yesibini ye-capacitor ifakwe kwi-terminal yekhonkco ekhohlo. Sifumanise ukuba esi sisombululo sikuphelisile ngokupheleleyo ukugqwetheka okukhoyo. Nangona kunjalo, kuyafaneleka ukuba uqaphele ukuba umgaqo osisiseko kukufakela ngokuchanekileyo iingcingo ukwenzela ukuphepha ukuphazamiseka. Ucingo akufuneki luhanjiswe kufutshane nemithombo yommandla wombane wombane. Ukuba imeko enjalo sele yenzekile, i-filter ngendlela ye-capacitor iyimfuneko.

Umzobo obonisa indlela yokunxibelelana kunye nokunxibelelana nezixhobo eziseleyo:

ISILUMKO
Ukuba i-EU-WiFi RS, EU-505 okanye i-EU-WiFi L imodyuli ye-Intanethi iqhagamshelwe kwi-EU-ML-12, ngoko emodul.eu isicelo sizakubonisa kuphela imimandla yolawulo olwahlukileyo lwe-EU-ML-12. Ukuba imodyuli enjalo iqhagamshelwe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12, isicelo siya kubonisa yonke imimandla yenkqubo yonke.

Uqhagamshelwano phakathi kwabalawuli
Kwimeko yoxhumo lwentambo phakathi kwezixhobo: abalawuli (i-EU-L-12 kunye ne-EU-ML-12), abalawuli begumbi kunye nephaneli, ukuphelisa i-resistors (i-jumpers) kufuneka isetyenziswe ekuqaleni nasekupheleni komgca wokuhambisa ngamnye. Umlawuli une-resistor yokuphelisa eyakhelwe-ngaphakathi, ekufuneka ibekwe kwindawo efanelekileyo:

• A, B – ukuphelisa isixhasi kwi (umlawuli wokuqala nowokugqibela)
• B, X - ngokungathathi hlangothi (izicwangciso zefektri) indawo.

ISILUMKO
Umyalelo wabalawuli kwimeko yokuphelisa uxhumano alunamsebenzi.

Uqhagamshelwano phakathi komlawuli kunye nabalawuli begumbi
Xa udibanisa abalawuli begumbi kumlawuli wokuqala, i-jumpers kwi-controller kunye neyokugqibela yabalawuli begumbi batshintshelwe kwi-ON isikhundla.

Ukuba abalawuli begumbi baxhunyiwe kumlawuli obekwe phakathi komgca wokuhambisa, i-jumpers ukuya kubalawuli bokuqala kunye nokugqibela batshintshelwe kwi-ON isikhundla.

Uqhagamshelwano phakathi komlawuli kunye nephaneli
ISILUMKO
Iphaneli kufuneka idibaniswe nomlawuli wokuqala okanye wokugqibela ngenxa yokuba ipaneli ayinakuxhotyiswa nge-resistor yokuphelisa.
ISILUMKO
Ukuba iphaneli iqhagamshelwe kwi-EU-ML-12, ke lo mlawuli kufuneka aqhagamshelwe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12, kwaye le phaneli kufuneka ibhaliswe ngale ndlela ilandelayo: Imenyu → Imenyu yokuFitha → Iphaneli yokulawula → uhlobo lwesixhobo. Iphaneli inokubhaliswa njengesixhobo esinentambo okanye esingenazingcingo, kuxhomekeke kuhlobo lwendibano. Cofa uBhalisa ukhetho kwi-EU-M-12 panel screen.

UKUQALA UKUQALA

Ukuze isilawuli sisebenze ngokuchanekileyo, la manyathelo alandelayo kufuneka alandelwe xa kuqalwa okokuqala:
Inyathelo loku-1: Qhagamshela i-EU-ML-12 yesilawuli sokunyuka nazo zonke izixhobo eziza kulawulwa
Ukudibanisa iingcingo, susa isiciko somlawuli uze udibanise i-wiring - oku kufuneka kwenziwe njengoko kuchazwe kwiidibansi kunye nemifanekiso kwincwadana.
Inyathelo loku-2. Tshintsha unikezelo lwamandla, ukujonga ukusebenza kwezixhobo ezixhunyiwe
Emva kokudibanisa zonke izixhobo, vula ukunikezelwa kwamandla omlawuli.
Ukusebenzisa umsebenzi wendlela yeNcwadi (Imenyu → Imenyu yoFitter → Imo yezandla), khangela ukusebenza kwezixhobo zomntu ngamnye. Ukusebenzisa i kwaye amaqhosha, khetha isixhobo kwaye ucinezele iqhosha le-MENU - isixhobo esiza kujongwa kufuneka sivuleke. Jonga zonke izixhobo eziqhagamshelwe ngolu hlobo.
Inyathelo loku-3. Seta ixesha langoku kunye nomhla
Ukuseta umhla kunye nexesha langoku, khetha: Imenyu → Useto lomlawuli → Useto lwexesha.
ISILUMKO
Ukuba usebenzisa i-EU-505, i-EU-WiFi RS okanye i-EU-WiFi L imodyuli, ixesha langoku linokukhutshelwa kwinethiwekhi ngokuzenzekelayo.
Inyathelo loku-4. Cwangcisa izinzwa zobushushu, izilawuli zegumbi
Ukuze umlawuli we-EU-ML-12 axhase ummandla onikiweyo, kufuneka afumane ulwazi malunga nobushushu bangoku. Eyona ndlela ilula kukusebenzisa isivamvo sobushushu esinentambo okanye esingenazingcingo (umz. EU-C-7p, EU-C-mini, EU-CL-mini, EU-C-8r). Nangona kunjalo, ukuba unqwenela ukukwazi ukutshintsha ixabiso elibekiweyo lobushushu ngokuthe ngqo ukusuka kwindawo, ungasebenzisa nokuba ngabalawuli begumbi: umz. EU-R-8b, EU-R-8z, EU-R-8b Plus okanye abalawuli abazinikeleyo: EU. -R-12b, EU-R-12s, EU-F-12b, EU-RX. Ukubhanqa isivamvo soluvo kunye nesilawuli, khetha: Imenyu → iMenu yeFitter → Iindawo →Zowuni… → Isivamvo segumbi → Khetha isivamvo.
Inyathelo loku-5. Qwalasela iphaneli yolawulo ye-EU-M-12 kunye neemodyuli ezongezelelweyo ze-EU-ML-12
Umlawuli we-EU-ML-12 unokusebenzisa iphaneli yokulawula ye-EU-M-12, eyenza umsebenzi oyintloko - ngayo, unokutshintsha amaqondo okushisa amiselweyo kwiindawo, kwaye ukhethe iishedyuli zeveki kunye nehlabathi jikelele, njl.
Inye kuphela iphaneli yolawulo yolu hlobo enokufakwa kufakelo, ekufuneka ibhaliswe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12: Imenyu → Imenyu yeFitter → Iphaneli yokulawula ukwenzela ukuba iphaneli ibonise idatha kwimida esetyenziswa ngumlawuli wekhoboka ML-12, lo mlawuli kufuneka aqhagamshelwe kumlawuli we-master L-12, apho ipaneli yokulawula ibhalisiwe.
Ukuze ukwandise inani lemimandla exhaswayo kufakelo (ubuninzi, iimodyuli ezi-4 ezongezelelweyo), umlawuli ngamnye we-EU-ML-12 kufuneka abhaliswe ngokwahlukileyo kumlawuli oyintloko we-EU-L-12 ngokukhetha: Imenyu → Imenyu yeFitter → Iimodyuli ezongezelelweyo → Imodyuli 1..4.
Inyathelo loku-6. Qwalasela izixhobo zokusebenza eziseleyo
Umlawuli we-EU-ML-12 unokusebenza ngezi zixhobo zilandelayo:
- EU-505, EU-WiFi RS okanye EU-WiFi L iimodyuli ze-Intanethi (isicelo se-emodul.eu siya kubonisa kuphela iindawo ezixhaswa ngumlawuli we-EU-ML-12).
Emva kokudibanisa imodyuli ye-Intanethi, umsebenzisi unethuba lokulawula ukufakwa nge-Intanethi kunye ne-emodul.eu app. Ngeenkcukacha zolungelelwaniso, jonga kwincwadi yemodyuli efanelekileyo.
– EU-i-1, EU-i-1m iimodyuli zevalvu yokuxuba
– abafowunelwa abongezelelweyo, umz. EU-MW-1 (iipcs ezi-6 ngomlawuli ngamnye)
ISILUMKO
Ukuba umsebenzisi ufuna ukusebenzisa ezi zixhobo ngexesha lokusebenza, kufuneka zidibaniswe kunye / okanye zibhaliswe.

INGCACISO YESKWENI ENGUNDOQO

Ulawulo lwenziwa ngamaqhosha abekwe phantsi kwesiboniso.

1. Isibonisi somlawuli.
2. Iqhosha leMENU – ingenisa imenyu yesilawuli, iqinisekisa useto.
3. iqhosha -esetyenziselwa ukukhangela imisebenzi yemenyu, yehlisa ixabiso leeparamitha ezihleliweyo. Eli qhosha likwatshintsha iiparameters zokusebenza phakathi kweendawo.
4. iqhosha - esetyenziselwa ukukhangela imisebenzi yemenyu, ukwandisa ixabiso leeparamitha ezihleliweyo. Eli qhosha likwatshintsha iiparameters zokusebenza phakathi kweendawo.
5. PHUMA iqhoshan – PHUMELA kwimenyu yomlawuli, rhoxisa useto, tshintsha isikrini view (imimandla, indawo).

Sample izikrini – ZONES

1. Usuku lwangoku lweveki
2. Ubushushu bangaphandle
3. Impompo iyabaleka
4. Umthamo osebenzayotagunxibelelwano lwe-e-free
   

   indawo ishushu kakhulu

   indawo ipholile

5. Ixesha langoku
6. Ulwazi malunga nemo yokusebenza/ishedyuli kwindawo efanelekileyo
   

   L	ishedyuli yendawo	CON	ubushushu obuqhubekayo
   G-1….G-5	ishedyuli yehlabathi 1-5	02:08	ixesha lilinganiselwe

7. Amandla omqondiso kunye nesimo sebhetri yolwazi lwenzwa yegumbi
8. Seta kwangaphambili ubushushu kwindawo ethile
9. Ubushushu bomgangatho wangoku
10. Ubushushu bangoku kwindawo ethile
    

    indawo ishushu kakhulu

    indawo ipholile

11. Ulwazi lwezowuni. Idijithi ebonakalayo ithetha inzwa yegumbi ebhalisiweyo enika ulwazi malunga nobushushu bangoku kwindawo echaphazelekayo. Ukuba indawo ngoku iyafudumeza okanye iyapholisa, ngokuxhomekeke kwimowudi, idijithi iyadanyaza. Ukuba isivusi senzeka kwindawo ethile, uphawu lwesikhuzo luya kuboniswa endaweni yedijithi.
    Ukuya view iiparamitha zokusebenza zangoku zendawo ethile, gqamisa inani layo usebenzisa amaqhosha.

Sample Screen – ZONE

1. Ubushushu bangaphandle
2. Ubume bebhetri
3. Ixesha langoku
4. Indlela yangoku yokusebenza kwendawo ebonisiweyo
5. Ubushushu obusetwe kwangaphambili bezowuni enikiweyo
6. Ubushushu bangoku bommandla onikiweyo
7. Ubushushu bomgangatho wangoku
8. Ubushushu bomgangatho ophezulu
9. Ulwazi kwinani labenzi boluvo befestile ababhalisiweyo kwizowuni
10. Ulwazi malunga nenani lee-activator ezibhalisiweyo kwizowuni
11. I-ayikhoni yendawo ebonisiweyo ngoku
12. Inqanaba lokufuma langoku kwindawo enikiweyo
13. Igama lendawo

IMISEBENZI YOMLAWULI

Imenyu

• Imo yokusebenza
• Iindawo
• Iisetingi zomlawuli
• Imenyu kaFitter
• Imenyu yenkonzo
• Iisetingi zasefektri
• Uguqulelo lwesoftware

1. INDLELA YOKUSEBENZA
   Lo msebenzi wenza ukuba kusebenze indlela yokusebenza ekhethiweyo.
   ➢ Imo yesiqhelo – ubushushu obusetwe kwangaphambili buxhomekeke kwishedyuli ebekiweyo
   ➢ Imo yeholide – iqondo lobushushu elibekiweyo lixhomekeke kwizicwangciso zale modi
   Imenyu → iMenu yeFitter → Iindawo → Zowuni… → Useto → Useto lobushushu > Imo yeHolide
   ➢ Imo yezoqoqosho – iqondo lobushushu elibekiweyo lixhomekeke kwizicwangciso zale modi
   Imenyu → iMenu yeFitter → Iindawo → Zowuni… → Useto → Useto lobushushu > Imo yoqoqosho
   ➢ Imowudi yokuthuthuzela – iqondo lobushushu elibekiweyo lixhomekeke kwizicwangciso zale modi
   Imenyu → iMenu yeFitter → Iindawo → Zowuni… → Useto → Useto lobushushu > Imo yokuthuthuzela
   ISILUMKO
   • Ukutshintsha indlela ukuya kwiholide, uqoqosho kunye nentuthuzelo kuya kusebenza kuzo zonke iindawo. Kuyenzeka kuphela ukuhlela iqondo lobushushu lendawo ekhethiweyo yommandla othile.
   • Kwimo yokusebenza ngaphandle kwesiqhelo, akunakwenzeka ukutshintsha ubushushu obumiselweyo ukusuka kwinqanaba lokulawula igumbi.
2. IIZONENE
   2.1. VULA
   Ukubonisa indawo esebenzayo kwisikrini, bhalisa isivamvo kuyo (bona: Imenyu yeFitter). Umsebenzi ikuvumela ukuba ukhubaze indawo kwaye ufihle iiparameters kwiscreen esikhulu.
   2.2. WEKA UBUNGQONGQOSHE
   Iqondo lobushushu elibekiweyo kwiziphumo zezowuni ukusuka kwizicwangciso zendlela ethile yokusebenza kwindawo, oko kukuthi ishedyuli yeveki. Nangona kunjalo, kunokwenzeka ukucima ishedyuli kwaye usete iqondo lokushisa elahlukileyo kunye nobude beli qondo lokushisa. Emva kweli xesha, iqondo lobushushu elibekiweyo kwindawo liya kuxhomekeka kwimowudi esetwe ngaphambili. Ngokuqhubekayo, ixabiso leqondo lokushisa elibekiweyo, kunye nexesha kude kube sekupheleni kokuqinisekiswa kwalo, liboniswa kwisikrini esikhulu.
   ISILUMKO
   Kwimeko apho ubude beqondo lokushisa elithile bubekwe kwi-CON, eli qondo lokushisa liya kusebenza ixesha elingenammiselo (iqondo lokushisa rhoqo).
   2.3. INDLELA YOKUSEBENZA
   Umsebenzisi unakho uku view kwaye uhlele useto lwemo yokusebenza yezowuni.
   • IShedyuli yeNdawo -Useto lweshedyuli olusebenza kuphela kulo mmandla
   • IShedyuli yeHlabathi 1-5 -Olu seto lweshedyuli lusebenza kuzo zonke iindawo, apho zisebenza khona
   • Ubushushu obuthe rhoqo (CON) -umsebenzi ikuvumela ukuba usete ixabiso elahlukileyo lobushushu, eliya kusebenza kwindawo enikiweyo ngokusisigxina, kungakhathaliseki ixesha losuku.
   Ixesha elimiselweyo - umsebenzi ikuvumela ukuba usete iqondo lokushisa elahlukileyo, eliya kusebenza kuphela ixesha elithile. Emva kwesi sihlandlo, ukushisa kuya kubangela imodi esebenzayo ngaphambili (ishedyuli okanye isigxina ngaphandle komda wexesha).
   Hlela ukuhlela1. Iintsuku apho olu seto lungasentla lusebenza
   2. Ubushushu obubekwe ngaphandle kwamathuba exesha
   3. Seta amaqondo obushushu ngamaxesha
   4. Amaxesha ngamaxeshaUkumisela ishedyuli:
   • Sebenzisa iintolo ukukhetha inxalenye yeveki apho ucwangciso olumiselweyo luya kusebenza (inxalenye yoku-1 yeveki okanye inxalenye yesi-2 yeveki)
   • Sebenzisa i MENU iqhosha ukuya kwisethingi yeqondo lobushushu, eliza kusebenza ngaphandle kwamathuba exesha – yibeke usebenzisa iintolo, qinisekisa usebenzisa iqhosha le MENU.
   • Sebenzisa i MENU iqhosha ukuya kwizicwangciso zexesha kunye neqondo lobushushu elibekiweyo eliya kusebenza kwixesha elichaziweyo lekhefu, licwangcise usebenzisa iintolo, qinisekisa nge MENU iqhosha.
   • Emva koko uqhubele phambili kuhlelo lweentsuku eziya kwabelwa inxalenye yokuqala okanye yesi-1 yeveki, iintsuku ezisebenzayo ziboniswa kumhlophe. Izicwangciso ziqinisekiswa nge MENU iqhosha, iintolo zihamba phakathi kosuku ngalunye.
   Emva kokuseta ishedyuli yazo zonke iintsuku zeveki, cofa iqhosha elithi PHUMA kwaye ukhethe i Qinisekisa ukhetho nge MENU iqhosha.
   ISILUMKO
   Abasebenzisi banokuseta amaxesha ahlukeneyo amathathu ahlukeneyo kwishedyuli enikiweyo (ngokuchaneka kwemizuzu eyi-15).
3. IISETHINGI ZOLAWULO
   3.1. USEKO LWEXESHA
   Ixesha langoku kunye nomhla zinokukhutshelwa ngokuzenzekelayo kwinethiwekhi ukuba imodyuli ye-Intanethi iqhagamshelwe kwaye imowudi ezenzekelayo yenziwe yasebenza. Kwakhona kunokwenzeka ukuba umsebenzisi abeke ngesandla ixesha kunye nomhla ukuba imowudi ezenzekelayo ayisebenzi ngokuchanekileyo.
   3.2. IZILUNGISELELO ZESKWENI
   Lo msebenzi uvumela abasebenzisi ukuba benze umboniso.
   3.3. IZANDI ZAMAQHOSHA
   Olu khetho lusetyenziswa ukwenza isandi esizakukhapha ukucofa iqhosha.
4. IMENU KAFITTER
   Imenyu yeFitter yeyona menyu inzima yokulawula, apha, abasebenzisi banokhetho olubanzi lwemisebenzi evumela ukusetyenziswa okuphezulu kwamandla omlawuli.

   Imenyu kaFitter	Iindawo
   	Abafowunelwa abongezelelweyo
   	Ivalve yokuxuba
   	Imodyuli ebalaseleyo
   	Umsebenzi ophindayo
   	Imodyuli ye-Intanethi
   	Imo yesandla
   	Uluvo lwangaphandle
   	Ukuyeka ukutshisa
   	Umqulutagunxibelelwano lwe-e-free
   	Impompo
   	Ukufudumeza - ukupholisa
   	Izicwangciso zokunqanda ukumisa
   	Max. ukufuma
   	Ulwimi
   	Impompo yobushushu
   	Iisetingi zasefektri

   4.1. IINDAWO
   Ukuze indawo enikiweyo isebenze kwisibonisi somlawuli, inzwa kufuneka ibhaliswe kuyo.

   Indawo...	Inzwa yegumbi
   	ON
   	Seta ubushushu
   	Imo yokusebenza
   	Uqwalaselo lweziphumo
   	Iisetingi
   	I zixhobo
   	Abenzi boluvo befestile
   	Ukufudumeza umgangatho

   4.1.1. INGVAMVA YEGUMBI
   Abasebenzisi banokubhalisa / bavumele naluphi na uhlobo lwenzwa: i-NTC enentambo, i-RS okanye i-wireless.
   ➢ I-Hysteresis - yongeza ukunyamezela kwiqondo lokushisa kwegumbi kwi-0.1 ÷ 5 ° C, apho kukho ukufudumeza okongeziweyo / ukupholisa okusebenzayo.
   Example:
   Iqondo lobushushu begumbi elisetiwe ngama-23°C
   I-Hysteresis yi-1°C
   Isivamvo segumbi siya kuqalisa ukubonisa ubushushu obuphantsi kwegumbi emva kokuba iqondo lobushushu lehla ukuya kuma-22°C.
   ➢ Ulungelelwaniso - Ukulinganisa inzwa yegumbi kwenziwa ngexesha lokuhlanganisa okanye emva kwexesha elide lokusetyenziswa kwenzwa, ukuba ubushushu begumbi elibonisiweyo liyaphambuka kweyona nto. Uluhlu lohlengahlengiso: ukusuka -10 °C ukuya +10 °C kunye nenqanaba le-0.1 °C.
   4.1.2. WEKA UBUNGQONGQOSHE
   Umsebenzi uchazwe kwiMenu → iZowuni icandelo.
   4.1.3. INDLELA YOKUSEBENZA
   Umsebenzi uchazwe kwiMenu → iZowuni icandelo.
   4.1.4. UKULUNGISWA KWEZIPHUMO
   Olu khetho lulawula iziphumo: impompo yokufudumeza umgangatho, akukho-voltage uqhagamshelwano kunye neziphumo zoluvo 1-8 (NTC ukulawula ubushushu kwindawo okanye umgangatho woluvo ukulawula ubushushu bomgangatho). Iziphumo zoluvo 1-8 zabelwa kwiindawo 9-, ngokulandelelanayo.
   Uhlobo lomenzi woluvo olukhethiweyo apha lizakuvela ngokungagqibekanga kukhetho: Imenyu → iMenu yeFitter → Iindawo → Iindawo… → Isivamvo segumbi → Khetha isivamvo (kwinzwa yobushushu) kunye Imenyu → iMenu yeFitter's → iiZowuni → iiZowuni… → ukufudumeza umgangatho → isivamvo somgangatho → Khetha isivamvo (kwinzwa yomgangatho).
   Iziphumo zazo zombini abenzi boluvo zisetyenziselwa ukubhalisa indawo ngocingo.
   Umsebenzi uphinde uvumele ukucima ipompo kunye noqhagamshelwano kwindawo enikeziweyo. Ummandla onjalo, nangona imfuneko yokufudumala, ayiyi kuthatha inxaxheba kulawulo.
   4.1.5. IZILUNGISELELO
   ➢ Ulawulo lwemozulu – ukhetho lokuvula/ukucima ulawulo lwemozulu.
   ISILUMKO
   • Ulawulo lwemozulu lusebenza kuphela xa kukwindawo Imenyu → Imenyu yokuFitha → Uluvo lwangaphandle, ukhetho lolawulo lweMozulu lukhangelwe.
   • Imenyu yoluvo lwangaphandle iyafumaneka emva kokubhalisa i-sensor nge-L-12.
   ➢ Ukufudumeza - umsebenzi wenza / ukhubaza umsebenzi wokufudumeza. Kukho ukhetho lweshedyuli eya kusebenza kwindawo ngexesha lokufudumeza kunye nokuhlelwa kobushushu obuhlukeneyo.
   ➢ Ukupholisa – lo msebenzi wenza/uvala umsebenzi wokupholisa. Kukwakho nokhetho lweshedyuli eya kusebenza kwindawo ngexesha lokupholisa kunye nokuhlelwa kobushushu obuzimeleyo obuzimeleyo.
   ➢ Useto lobushushu – umsebenzi usetyenziselwa ukuseta ubushushu kwiindlela ezintathu zokusebenza (Imo yeHolide, imo yoQoqosho, Imo yokuThuthuzela).
   ➢ Elona siqalo
   Eyona siqalo yinkqubo ekrelekrele yokulawula ukufudumeza. Iquka ukubeka iliso okuqhubekayo kwenkqubo yokufudumala kunye nokusetyenziswa kolu lwazi ukuze kusebenze ngokuzenzekelayo ukufudumeza kwangaphambili kwexesha elifunekayo ukufikelela kumaqondo okushisa amiselweyo.
   Le nkqubo ayifuni nayiphi na inxaxheba kumsebenzisi kwaye iphendule ngokuchanekileyo naluphi na utshintsho oluchaphazela ukusebenza kakuhle kwenkqubo yokufudumala. Ukuba, umzekeloampLe, kukho utshintsho olwenziwayo kufakelo kunye nendlu ifudumeza ngokukhawuleza, eyona nkqubo ilungileyo yokuqalisa iya kuchonga utshintsho kutshintsho olucwangcisiweyo lobushushu oluvela kwishedyuli, kwaye kumjikelo olandelayo kuya kulibazisa ukusebenza kokufudumeza kude umzuzu wokugqibela, ukunciphisa ixesha elifunekayo ukufikelela kubushushu obusetwe kwangaphambili.A- umzuzu ocwangcisiweyo wokutshintsha ubushushu bezoqoqosho bube bobutofotofo
   Ukuvula lo msebenzi kuya kuqinisekisa ukuba xa utshintsho olucwangcisiweyo lweqondo lokushisa olucwangcisiweyo olubangelwa kwishedyuli lwenzeka, ukushisa kwangoku kwigumbi kuya kufutshane nexabiso elifunwayo.
   ISILUMKO
   Owona msebenzi uphezulu wokuqalisa usebenza kuphela kwimowudi yokufudumeza.
   4.1.6. IZIQINISEKISO
   ➢ Useto
   • I-SIGMA – umsebenzi uvumela ulawulo olungenamthungo lwe-actuator yombane. Umsebenzisi unokumisela ubuncinci kunye nobukhulu bokuvuleka kwe-valve - oku kuthetha ukuba iqondo lokuvula nokuvalwa kwe-valve alisoze lidlule la maxabiso. Ukongeza, umsebenzisi ulungelelanisa ipharamitha yeRange, emisela ukuba yeyiphi iqondo lokushisa igumbi eliza kuqalisa ukuvala nokuvula.
   ISILUMKO
   Umsebenzi we-Sigma ufumaneka kuphela kwi-radiator actuators.(a) – imiz. ukuvula
   (b) – Ukuvulwa kweActuator
   ZAD – iqondo lobushushu setha
   Example:
   Ubushushu obusetwe kwindawo: 23˚C
   Ubuncinci bokuvula: 30%
   Ubukhulu bokuvula: 90%
   Uluhlu: 5˚C
   I-Hysteresis: 2˚C
   Ngezicwangciso ezingentla, i-actuator iya kuqalisa ukuvala xa iqondo lokushisa kwindawo lifikelela kwi-18 ° C (ubushushu obusethiweyo bususa ixabiso loluhlu). Ukuvulwa okuncinci kuya kwenzeka xa ubushushu bendawo bufikelela kwindawo emiselweyo.
   Emva kokuba indawo yokumisela ifikeleleke, iqondo lokushisa kwindawo liya kuqala ukuhla. Xa ifikelela kuma-21°C (ubushushu obumiselweyo thabatha ixabiso le-hysteresis), i-actuator iya kuqalisa ukuvula-ifikelele ekuvulekeni okuphezulu xa ubushushu bommandla bufikelela kwi-18°C.
   • Ukhuseleko – Xa lo msebenzi ukhethiwe, umlawuli ujonga ubushushu. Ukuba iqondo lokushisa elibekiweyo ligqithiswa ngenani leedigri kwiRange parameter, ke zonke ii-activators kwindawo enikiweyo ziya kuvalwa (0% ukuvula). Lo msebenzi usebenza kuphela nge SIGMA umsebenzi ovuliweyo.
   • Imo yoNgxamiseko – Umsebenzi uvumela ukuseta ukuvulwa kwe-activators, okuya kwenzeka xa i-alamu isenzeka kwindawo enikeziweyo (ukungaphumeleli kwenzwa, impazamo yonxibelelwano).
   ➢ I-Actuator 1-6 -Ukhetho luvumela umsebenzisi ukuba abhalise i-actuator engenazingcingo. Ukwenza oku, khetha Bhalisa kwaye ucinezele ngokufutshane iqhosha lonxibelelwano kwi-activator. Emva kokubhaliswa ngempumelelo, umsebenzi wolwazi olongezelelweyo uvela, apho abasebenzisi banakho view iiparamitha ze actuator, umz. ubume bebhetri, uluhlu, njl.njl. Kuyenzeka ukucima enye okanye zonke ii actuator ngaxeshanye.
   4.1.7. IZIVAMVA ZEfestile
   ➢ Useto
   • VULA -Umsebenzi wenza ukuba kusebenze abenzi boluvo befestile kwindawo enikiweyo (ukubhaliswa koluvo lwefestile kuyadingeka).
   • Libazise ixesha -Lo msebenzi uvumela ukuseta ixesha lokulibaziseka. Emva kwexesha lokulibaziseka kwangaphambili, umlawuli oyintloko uphendula ukuvulwa kwefestile kunye neebhloko zokufudumeza okanye ukupholisa kwindawo echaphazelekayo.
   Example: Ixesha lokulibaziseka limiselwe kwimizuzu eyi-10. Nje ukuba ifestile ivuliwe, inzwa ithumela ulwazi kumlawuli oyintloko malunga nokuvula ifestile. Umenzi woluvo uqinisekisa imeko yangoku yefestile kumaxesha ngamaxesha. Ukuba emva kwexesha lokulibaziseka (imizuzu eyi-10) ifestile ihlala ivulekile, umlawuli oyintloko uya kuvala i-actuator ye-valve kwaye acime ukufudumala kwendawo.
   ISILUMKO
   Ukuba ixesha lokulibaziseka limiselwe ku-0, ngoko ke isibonakaliso kwii-activators zokuvala siya kuthunyelwa ngokukhawuleza.
   ➢ Angenangcingo – ukhetho lokubhalisa abenzi boluvo lwefestile (1-6 iipcs kwindawo nganye). Ukwenza oku, khetha Bhalisa kwaye ucinezele ngokufutshane iqhosha lonxibelelwano kwinzwa. Emva kokubhaliswa ngempumelelo, umsebenzi woLwazi olongezelelweyo uvela, apho abasebenzisi banakho view iparameters zoluvo, umzekelo, ubume bebhetri, uluhlu, njalo njalo. Kuyenzeka ukucima isivamvo esinikiweyo okanye zonke ngaxeshanye.
   4.1.8. UKUFUDUMA KOMgangatho
   ➢ Isivamvo soMgangatho
   • UKhetho lweSeva – Lo msebenzi usetyenziselwa ukwenza (ucingo) okanye ukubhalisa (okungenacingo) izinzwa zomgangatho. Kwimeko ye-sensor engenazintambo, yibhalise ngokucofa iqhosha lonxibelelwano kwi-sensor.
   • I-Hysteresis - yongeza ukunyamezela kweqondo lokushisa kwegumbi kwi-0.1 ÷ 5 ° C, apho ukufudumeza okongeziweyo / ukupholisa kunikwe amandla.
   Example:
   Ubushushu bomgangatho ophezulu ngama-45°C
   I-Hysteresis yi-2°C
   Umlawuli uya kucima umnxeba emva kokudlula i-45 ° C kwinzwa yomgangatho. Ukuba iqondo lokushisa liqala ukuhla, umnxibelelwano uya kutshintshwa kwakhona emva kokuba iqondo lokushisa kwi-sensor yomgangatho liyehla ukuya kwi-43⁰C (ngaphandle kokuba iqondo lokushisa elimiselweyo lifikeleleke).
   Ulungelelwaniso - Ukulinganisa inzwa yomgangatho wenziwa ngexesha lokudibanisa okanye emva kwexesha elide lokusetyenziswa kwenzwa, ukuba iqondo lokushisa lomgangatho obonisiweyo liyaphambuka kwinto eyiyo. Uluhlu lohlengahlengiso: ukusuka -10 °C ukuya +10 °C kunye nenqanaba le-0.1 °C.
   ISILUMKO
   Inzwa yomgangatho ayisetyenziswanga ngexesha lokupholisa.
   ➢ Imo yokusebenza
   • VALIWE – Ukukhetha olu khetho lukhubaza imowudi yokufudumeza umgangatho, okt uKhuselo loMgangatho okanye iMowudi yokuThuthuzela iyasebenza.
   • Ukhuseleko loMgangatho – Lo msebenzi usetyenziselwa ukugcina ubushushu bomgangatho ngaphantsi kweqondo eliphezulu elibekiweyo ukukhusela inkqubo ekugqithiseni. Xa iqondo lokushisa liphakama kwiqondo eliphezulu elibekiweyo, ukufudumeza kwakhona kwendawo kuya kucinywa.
   • Imowudi yokuthuthuzela – Lo msebenzi usetyenziselwa ukugcina ubushushu bomgangatho obutofotofo, oko kukuthi umlawuli uya kubeka iliso kwiqondo lobushushu langoku. Xa iqondo lokushisa liphakama kwiqondo lokushisa eliphezulu, ukufudumeza kwendawo kuya kucinywa ukukhusela inkqubo ekugqithiseni. Xa ubushushu bomgangatho buyehla ngaphantsi komgangatho ophantsi obekiweyo, i-zone reheat iya kutshintshwa kwakhona.
   ➢ Umz. ubushushu
   Umsebenzi usetyenziselwa ukuseta ubuncinci beqondo lokushisa ukukhusela umgangatho wokupholisa phantsi. Xa ubushushu bomgangatho buyehla ngaphantsi komgangatho ophantsi obekiweyo, i-zone reheat iya kutshintshwa kwakhona. Lo msebenzi ufumaneka kuphela xa i-Comfort Mode ikhethiwe.
   ➢ Ubukhulu. ubushushu
   Umgangatho ophezulu weqondo lokushisa ngumgangatho wokushisa womgangatho ophezulu apho umlawuli uya kucima ukufudumeza kungakhathaliseki ukuba iqondo lokushisa langoku. Lo msebenzi ukhusela ukufakela kwi-overheating.
   4.2. UQHAGAMSHELWANO OLONGEZELELWEYOUmsebenzi ikuvumela ukuba usebenzise izixhobo ezongezelelweyo zoqhagamshelwano. Okokuqala kuyimfuneko ukubhalisa umnxibelelwano onjalo (1-6 pcs.). Ukwenza oku, khetha ukhetho loBhaliso kwaye ucinezele ngokufutshane iqhosha lonxibelelwano kwisixhobo, umzekelo, MW-1.
   Emva kokubhalisa kunye nokutshintsha isixhobo, imisebenzi elandelayo iya kuvela:
   ➢ Ulwazi - ulwazi malunga nemo, imo yokusebenza kunye noluhlu loqhagamshelwano luboniswa kwisikrini somlawuli
   ➢ VULA – ukhetho ukwenza/ukuvala usebenziso lomfowunelwa
   ➢ Imo yokusebenza – umsebenzisi ukhetho olukhoyo ukuze uvule imowudi ekhethiweyo yoqhagamshelwano
   ➢ Imo yexesha – umsebenzi uvumela ukuseta ixesha lokusebenza lomfowunelwa ixesha elithile
   Umsebenzisi unokutshintsha imeko yomfowunelwa ngokukhetha/ukungakhethi i Esebenzayo ukhetho, kunye nokuseta Ubude bexesha lale mo.
   ➢ Imowudi rhoqo – umsebenzi uvumela ukuseta umfowunelwa ukuba asebenze ngokusisigxina. Kuyenzeka ukutshintsha imeko yomfowunelwa ngokukhetha/ukungakhethi i Esebenzayo ukhetho
   ➢ Iireyidi – unxibelelwano lusebenza ngokwezowuni abelwe kuzo
   ➢ Ukomisa -ukuba ubuninzi be-Humidity bugqithisiwe kwindawo, olu khetho luvumela ukuqaliswa kwe-air dehumidifier
   ➢ Useto lweshedyuli - umsebenzi uvumela ukuseta ishedyuli yokusebenza yoqhagamshelwano eyahlukileyo (kungakhathaliseki ukuba imeko yezowuni zomlawuli).
   ISILUMKO
   Umsebenzi Wokomisa usebenza kuphela kwimo yokusebenza yokuPholisa.
   ➢ Susa – olu khetho lusetyenziswa ukucima umfowunelwa okhethiweyo.
   4.3. UKUHLANGANISA IVALI

   Umlawuli we-EU-ML-12 unokusebenzisa ivalve eyongezelelweyo usebenzisa imodyuli yevalvu (umz. EU-i-1m). Le valve inonxibelelwano lwe-RS, kodwa kuyimfuneko ukwenza inkqubo yokubhalisa, okuya kufuna ukuba ucaphule inombolo yemodyuli ebekwe ngasemva kwendlu yayo, okanye kwiskrini solwazi lwesoftware). Emva kokubhaliswa okuchanekileyo, kunokwenzeka ukuseta iiparitha zomntu ngamnye we-valve eyongezelelweyo.
   ➢ Ulwazi -Lo msebenzi uvumela abasebenzisi ukuba view ubume beeparamitha zevalvu.
   ➢ Bhalisa – Emva kokufaka ikhowudi ngasemva kwevalve okanye kwiMenu → inguqulelo yeSoftware, abasebenzisi banokubhalisa ivalve kunye nomlawuli oyintloko.
   ➢ Imo yezandla - Lo msebenzi uvumela abasebenzisi ukuba bayeke ukusebenza kwevalve ngesandla, bavule / bavale ivalve kwaye batshintshe impompo kwaye bavale ukuze balawule ukusebenza okuchanekileyo kwezixhobo.
   ➢ Inguqulelo – Lo msebenzi ubonisa inombolo yoguqulelo lwesoftware yesivalo. Olu lwazi luyimfuneko xa uqhagamshelana nenkonzo.
   ➢ Ukususwa kwevalvu – Lo msebenzi usetyenziselwa ukucima ngokupheleleyo ivalve. Umsebenzi uqalisiwe, umzekeloample, xa ususa ivalve okanye ukubuyisela imodyuli (ngoko kuyimfuneko ukubhalisa kwakhona imodyuli entsha).
   ➢ VULA -Ukhetho lokuvumela okwethutyana okanye ukuvala ivalve.
   ➢ Isethi yobushushu bevalvu – Le parameter ivumela ukuseta isethi yobushushu bevalve.
   ➢ Imowudi yehlobo - ukuguqula imodi yehlobo kuvala i-valve ukuphepha ukufudumeza okungadingekile kwendlu. Ukuba iqondo lokushisa kwibhoyila liphezulu kakhulu (ukhuseleko lwebhoyili olusebenzayo luyafuneka), i-valve iya kuvulwa kwimodi yongxamiseko. Le mowudi ayisebenzi kwimo yokhuseleko lokuBuyisa.
   ➢ Ulungelelwaniso – Lo msebenzi ungasetyenziselwa ukulinganisa ivalve eyakhelwe-ngaphakathi, umz. emva kokusetyenziswa ixesha elide. Ngexesha lokulinganisa, i-valve ibekwe kwindawo ekhuselekileyo, oko kukuthi i-valve ye-CH kunye nohlobo lokukhusela lokuBuyisa - kwiindawo zabo ezivulekileyo ngokupheleleyo, kunye nemigangatho yomgangatho kunye nohlobo lokupholisa - kwiindawo zabo ezivaliweyo ngokupheleleyo.
   ➢ I-stroke enye – Le yeyona nto iphezulu ye-stroke eyodwa (ukuvula okanye ukuvala) ukuba i-valve inokwenza ngexesha lokushisa elinyeampling. Ukuba ubushushu busondele kwindawo ebekiweyo, le stroke ibalwa ngesiseko separameter ye-proportional coefficient parameter. Apha, i-unit stroke encinci encinci, ngokuchanekileyo ngakumbi ubushushu obumiselweyo bunokufikelelwa, kodwa ubushushu obubekiweyo bufikelelwa kwixesha elide.
   ➢ Ubuncinci bokuvula - Ipharamitha echaza eyona ndawo incinci yokuvula ivalvu ngepesenti. Le parameter yenza ukuba ivalve ivuleke kancinci ukugcina ukuhamba okuncinci.
   ISILUMKO
   Ukuba ubuncinci bokuvula i-valve lusethelwe kwi-0% (ukuvalwa ngokupheleleyo), ipompo ayiyi kusebenza xa i-valve ivaliwe.
   ➢ Ixesha lokuvula -Iparamitha echaza ixesha elithatha i-valve actuator ukuvula ivalve ukusuka kwi-0% ukuya kwi-100%. Eli xesha kufuneka likhethwe ukuze lihambelane nelo lomatshini we-valve (njengoko kubonisiwe kwi-nameplate yayo).
   ➢ Unqumamo lomlinganiselo - Le parameter inquma ukuphindaphinda kokulinganisa (ukulawula) ubushushu bamanzi ezantsi kwe-valve yokufaka i-CH. Ukuba inzwa ibonisa utshintsho lweqondo lokushisa (ukuphambuka ukusuka kwindawo emiselweyo), ngoko i-valve ye-solenoid iya kuvula okanye ivale ngexabiso lokucwangcisa kwangaphambili ukubuyela kwiqondo lokushisa.
   ➢ I-Valve Hysteresis – Olu khetho lusetyenziselwa ukuseta i-valve setpoint hysteresis yobushushu. Lo ngumahluko phakathi kobushushu obusetwe kwangaphambili kunye nobushushu apho ivalve iya kuqalisa ukuvala okanye ukuvula.
   Example: Ubushushu obusetwe kwangaphambili ivalve: 50°C
   I-Hysteresis: 2°C
   Ukumisa ivalvu: 50°C
   Ukuvulwa kwevalvu: 48°C
   Ukuvala ivalvu: 52°C
   Xa iqondo lokushisa elibekiwe liyi-50 ° C kunye ne-hysteresis yi-2 ° C, i-valve iya kumisa kwindawo enye xa izinga lokushisa lifikelela kuma-50 ° C; xa iqondo lokushisa lihla ukuya kuma-48 ° C, liya kuqalisa ukuvula kwaye xa lifikelela kwi-52 ° C, i-valve iya kuqalisa ukuvala ukwenzela ukunciphisa ukushisa.
   ➢ Uhlobo lwevalvu -Olu khetho lwenza abasebenzisi bakwazi ukukhetha ezi ntlobo zevalvu zilandelayo:
   • CH - setha xa injongo kukulawula ubushushu kwisiphaluka se-CH usebenzisa i-valve sensor. Inzwa yevalve iya kubekwa ezantsi kwevalve yokuxuba kumbhobho wokubonelela.
   • Umgangatho - setha xa ulungelelanisa ubushushu besiphaluka esiphantsi sokufudumala. Uhlobo lomgangatho lukhusela inkqubo yomgangatho ngokuchasene namaqondo okushisa aphezulu. Ukuba uhlobo lwe-valve lubekwe njenge-CH kwaye ludibaniswe nenkqubo yomgangatho, kunokukhokelela kumonakalo kwinkqubo yomgangatho.
   • Ukhuseleko lokubuyisela - seta xa ulungisa ubushushu ekubuyeni kofakelo usebenzisa inzwa yokubuya. Ukubuyisela kuphela kunye ne-boiler sensors zisebenza ngolu hlobo lwevalve, kwaye i-valve sensor ayixhunyiwe kumlawuli. Kolu lungelelwaniso, i-valve ikhusela ukubuya kwebhoyili kwiqondo lokushisa elibandayo njengento ephambili, kwaye ukuba umsebenzi wokukhusela i-Boiler ukhethiwe, ukhusela ibhoyili ekugqithiseni. Ukuba i-valve ivaliwe (i-0% evulekileyo), amanzi ahamba kuphela kwisiphaluka esifutshane, ngelixa ukuvulwa ngokupheleleyo kwe-valve (100%) kuthetha ukuba isiphaluka esifutshane sivaliwe kwaye amanzi ahamba kuyo yonke inkqubo yokufudumala ephakathi.
   ISILUMKO
   Ukuba ukuKhuselwa kweBoiler kuvaliwe, ukushisa kwe-CH akuyi kuchaphazela ukuvulwa kwevalve. Kwiimeko ezigqithisileyo, ibhoyili inokugqithisa, ngoko kuyacetyiswa ukuba uqwalasele izicwangciso zokukhusela kwibhoyili.
   Ngolu hlobo lwesivalo, bhekisa kwiSikhuseli soKhuseleko lokuBuyisa.
   • Ukupholisa - setha xa ulungelelanisa ubushushu benkqubo yokupholisa (i-valve ivula xa iqondo lokushisa lisezantsi kunokushisa kwe-valve sensor). Ukukhuselwa kwe-boiler kunye nokuKhuselwa kokuBuyisa akusebenzi kulolu hlobo lwesivalo. Olu hlobo lwevalve lusebenza nangona imowudi yasehlotyeni esebenzayo, ngelixa ipompo isebenza ngokuvala umqobo wokuvala. Ukongeza, olu hlobo lwevalve lune-curve yokufudumala eyahlukileyo njengomsebenzi wenzwa yeMozulu.
   ➢ Ukuvula ngolungelelwaniso - Xa lo msebenzi uvuliwe, i-valve iqala ukulinganisa kwayo ukusuka kwinqanaba lokuvula. Lo msebenzi ufumaneka kuphela xa uhlobo lwevalve lusetelwe njengeValve ye-CH.
   ➢ Ukufudumeza umgangatho – ihlobo -Lo msebenzi ubonakala kuphela emva kokukhetha uhlobo lwevalve njengeValve yoMgangatho. Xa lo msebenzi uvuliwe, ivalve yomgangatho iya kusebenza kwiModi yeHlobo.
   ➢ Isivamvo semozulu – Ukuze umsebenzi wemozulu usebenze, inzwa yangaphandle kufuneka ibekwe kwindawo evezwe kwimpembelelo ye-atmospheric. Emva kokufaka kunye nokudibanisa inzwa, tshintshela kwi-Weather sensor function kwimenyu yokulawula.
   ISILUMKO
   Olu seto alufumaneki kwiiNdlela zoKhuseleko zokuPholisa kunye nokuBuyisa.
   Ukufudumeza ijika - le ngqungquthela ngokubhekiselele ekubekweni kweqondo lokushisa lomlawuli ngokusekelwe kwiqondo lokushisa langaphandle. Ukuze i-valve isebenze ngokufanelekileyo, iqondo lokushisa elimiselweyo (ezantsi kwe-valve) limiselwe amaqondo obushushu amane aphakathi angaphandle: -20 ° C, -10 ° C, 0 ° C kunye ne-10 ° C. Kukho ijiko lokufudumeza elahlukileyo lendlela yokuPholisa. Imiselwe amaqondo obushushu aphakathi angaphandle: 10°C, 20°C, 30°C, 40°C.
   ➢ Isilawuli segumbi
   • Uhlobo lomlawuli
   → Ukulawula ngaphandle kwesilawuli segumbi – Olu khetho kufuneka luhlolwe xa abasebenzisi bengafuni ukuba umlawuli wegumbi achaphazele ukusebenza kwevalve.
   → Ukwehlisa isilawuli se-RS - khangela olu khetho ukuba i-valve iya kulawulwa ngumlawuli wegumbi oxhotyiswe ngonxibelelwano lwe-RS. Xa lo msebenzi ukhangelwe, umlawuli uya kusebenza ngokuhambelana neTempile yegumbi eliPhantsi. ipharamitha.
   → RS isilawuli ngokomlinganiselo – Xa lo mlawuli uvuliwe, ibhoyili yangoku kunye namaqondo obushushu evalve ingaba viewed. Ngalo msebenzi utshekishwe, umlawuli uya kusebenza ngokuhambelana noMahluko weTemperature yeGumbi kunye ne-Setpoint Temperature Change parameters.
   → Umlawuli osemgangathweni - olu khetho luhlolwe ukuba i-valve iya kulawulwa ngumlawuli wamazwe amabini (engaxhotyiswanga ngonxibelelwano lwe-RS). Xa lo msebenzi ukhangelwe, umlawuli uya kusebenza ngokuhambelana neTempile yegumbi eliPhantsi. ipharamitha.
   • Ubushushu begumbi elisezantsi. – Kulo cwangciso, setha ixabiso apho i-valve iya kunciphisa ukushisa kwayo okumiselweyo emva kokuba iqondo lokushisa elibekwe kwisilawuli segumbi lifikeleleke (ukufudumeza kwegumbi).
   ISILUMKO
   Le parameter isebenza kuMlawuli oMgangatho kunye ne-RS Controller yokunciphisa imisebenzi.
   • Umahluko wobushushu begumbi - Esi sicwangciso simisela utshintsho lweyunithi kwiqondo lokushisa langoku (ukuya kwi-0.1 ° C ekufutshane) apho utshintsho oluthile kwiqondo lokushisa elibekiweyo liya kwenzeka.
   • Seta kwangaphambili utshintsho lobushushu – Esi sicwangciso simisela ukuba zingaphi iidigri ze-valve ziya kunyuka okanye zinciphise ngokutshintsha kweyunithi kwiqondo lokushisa kwegumbi (jonga: Ukwahlukana kweqondo lokushisa kwegumbi). Lo msebenzi usebenza kuphela kunye nomlawuli wegumbi le-RS kwaye unxulumene ngokusondeleyo neparamitha yokwahlukana kweqondo lokushisa kweGumbi.
   Example: Umahluko wobushushu begumbi: 0.5°C
   Ukutshintsha kweqondo lobushushu kwivalvu: 1°C
   Iqondo lobushushu lokumisela ivalvu: 40°C
   Ubushushu beseti yesilawuli segumbi: 23°C
   Ukuba iqondo lokushisa kwegumbi liphakama ukuya kwi-23.5 ° C (ngo-0.5 ° C ngaphezu kweqondo lokushisa elimiselweyo), i-valve ivala i-39 ° C yangaphambili (ngo-1 ° C).
   ISILUMKO
   Le parameter isebenza kwi-RS proportional controller function.
   • Umsebenzi womlawuli wegumbi – Kulo msebenzi, kuyimfuneko ukuseta ukuba i-valve iya kuvala (Ukuvala) okanye ukushisa kuya kunciphisa (Ukunciphisa ukushisa kwegumbi) xa kushushu.
   ➢ Ulungelelwaniso lomlinganiso – I-proportionality coefficient isetyenziselwa ukumisela i-valve stroke. Ukusondela kwiqondo lokushisa elimiselweyo, i-stroke encinci. Ukuba lo mlinganiso uphezulu, i-valve iya kufikelela ekuvuleni okufanayo ngokukhawuleza, kodwa iya kuba ngaphantsi.
   Ipesentitagi-e yokuvula iyunithi ibalwa kusetyenziswa le fomula ilandelayo:
   (seta iqondo lobushushu – iqondo lobushushu boluvo) x (umlinganiso womlinganiso/10)
   ➢ Ubushushu bomgangatho ophezulu– Lo msebenzi uchaza ubushushu obuninzi obunokufikelela kwi-valve sensor (ukuba i-valve yoMgangatho ikhethiwe). Xa eli xabiso lifikeleleka, i-valve ivala, icima ipompo kwaye ulwazi malunga nokushisa komgangatho luvela kwisikrini esikhulu somlawuli.
   ISILUMKO
   Le parameter ibonakala kuphela ukuba uhlobo lwevalve lusetelwe kwivalve yoMgangatho.
   ➢ Umkhombandlela wokuvula - Ukuba, emva kokudibanisa i-valve kumlawuli, kuvela ukuba bekufuneka idibaniswe kwicala elichaseneyo, akuyimfuneko ukutshintsha imigca yokubonelela - njengoko kunokwenzeka ukutshintsha indlela yokuvula i-valve ngokukhetha. indlela ekhethiweyo: Ekunene okanye eKhohlo.
   ➢ UKhetho loluvo – Olu khetho lusebenza kwi-sensor yokubuyisela kunye ne-sensor yangaphandle kwaye ivumela ukugqiba ukuba i-valve eyongezelelweyo yokusebenza kufuneka ithathele ingqalelo i-Own sensors yemodyuli ye-valve okanye i-Sensors of the main controller (Kuphela kwi-Slave Mode).
   ➢ CH ukhetho loluvo – Olu khetho lusebenza kwi-CH sensor kwaye ivumela ukugqiba ukuba umsebenzi we-valve eyongezelelweyo kufuneka uthathele ingqalelo i-Own sensor yemodyuli ye-valve okanye i-Main controller sensor (Kuphela kwimodi yekhoboka).
   ➢ Ukhuseleko lwebhoyila -Ukukhuselwa kwiqondo lokushisa eligqithisileyo le-CH lenzelwe ukuthintela ukunyuka okuyingozi kweqondo lokushisa kwibhoyila. Umsebenzisi useta ubuninzi obuvumelekileyo kwibhoyila lobushushu. Kwimeko yokunyuka kweqondo lokushisa eliyingozi, i-valve iqala ukuvula ukupholisa ibhoyili. Umsebenzisi uphinde usethe ubushushu obuvumelekileyo be-CH, emva koko i-valve iya kuvula.
   ISILUMKO
   Umsebenzi awusebenzi kwiintlobo zevalve yokuPholisa kunye noMgangatho.
   ➢ Ukhuseleko lokubuyisela - Lo msebenzi uvumela ukuseta ukhuseleko lwebhoyila kumanzi abandayo kakhulu abuya kwisekethe ephambili (enokubangela ukubola kweqondo eliphantsi lebhoyila). Ukukhuselwa okubuyiswayo kusebenza ngendlela yokuba xa iqondo lokushisa liphantsi kakhulu, i-valve ivala kuze kube yilapho isiphaluka esifutshane sebhoyili sifikelela kwiqondo lokushisa elifunekayo.
   ISILUMKO
   Umsebenzi awubonakali kuhlobo lwevalve Ukupholisa.
   ➢ Impompo yevalvu
   • Iindlela zokusebenza zempompo -umsebenzi uvumela ukhetho lwendlela yokusebenza yempompo:
   → Rhoqo IVULIWE – impompo ibaleka ngawo onke amaxesha kungakhathaliseki ubushushu
   → Rhoqo Valiwe - ipompo icinyiwe ngokusisigxina kwaye umlawuli ulawula kuphela ukusebenza kwevalve
   → Ilayitiwe ngaphezu komgubasi – impompo ivula ngaphezulu kweqondo lobushushu elimiselweyo. Ukuba impompo kufuneka ivulwe ngaphezulu komgubasi, iqondo lobushushu bokutshintsha kwempompo ye-threshold kufuneka limiselwe. Ixabiso elivela kwi-CH sensor ithathelwe ingqalelo.
   • Iqondo lobushushu lokuvula – Olu khetho lusebenza kumpompo osebenza ngaphezu komda. Impompo yevalve iya kutshintsha xa inzwa yebhoyila ifikelela kwiqondo lobushushu lokutshintsha impompo.
   • Impompo yokuthintela ukumisa – Xa yenziwe, impompo yevalve iya kuvula zonke iintsuku ezili-10 kangangemizuzu emi-2. Oku kuthintela amanzi ekungcoleni ufakelo ngaphandle kwexesha lokufudumeza.
   • Ukuvala ngaphantsi kweqondo lobushushu – Xa lo msebenzi uvuliwe (jonga i-ON inketho), i-valve iya kuhlala ivaliwe kuze kube yilapho inzwa yebhoyili ifikelela kwiqondo lokushisa lokutshintsha impompo.
   ISILUMKO
   Ukuba imodyuli yevalve eyongezelelweyo imodeli ye-i-1, imisebenzi echasene nokuyeka iimpompo kunye nokuvalwa okungaphantsi komda kunokusetwa ngokuthe ngqo kwi-sub-menu yaloo modyuli.
   • Ivalve yempompo yesilawuli segumbi –Ukhetho apho umlawuli wegumbi acima impompo xa sele ishushu.
   • Impompo Kuphela – Xa inikwe amandla, umlawuli ulawula kuphela impompo kwaye ivalve ayilawulwa.
   ➢ Ulungelelwaniso loluvo lwangaphandle – Lo msebenzi usetyenziselwa ukulungisa inzwa yangaphandle. Oku kwenziwa ngexesha lofakelo okanye emva kokusetyenziswa kwexesha elide lenzwa ukuba iqondo lobushushu langaphandle elibonisiweyo liyaphambuka kwinto eyiyo. Umsebenzisi uchaza ixabiso lolungiso elisetyenzisiweyo (uluhlu lohlengahlengiso: -10 ukuya +10 ° C).
   ➢ Ukuvala – IParameter apho ukuziphatha kwevalve kwimodi ye-CH kusekwe emva kokuba icinyiwe. Ukwenza olu khetho kuvala ivalve, ngelixa ukukhubaza kuyivula.
   ➢ IValve qho ngeveki -Umsebenzi weveki uvumela abasebenzisi ukuba benze inkqubo yokutenxa kwi-valve iseti yobushushu ngeentsuku ezithile zeveki ngamaxesha athile. Ukutenxa kobushushu obusetiweyo kuluhlu lwe +/-10°C.
   Ukuvumela ulawulo lweveki nganye, khetha kwaye ujonge iNdlela yoku-1 okanye iNdlela yesi-2. Useto oluneenkcukacha zezi ndlela zinokufumaneka kumacandelo alandelayo emenyu engaphantsi: Seta iModi yoku-1 kunye ne-Seta iModi yesi-2.
   NCEDA QAPHELA
   Ukusebenza ngokuchanekileyo kwalo msebenzi, kuyimfuneko ukuseta umhla kunye nexesha langoku.
   IMODE 1 - kule modi kunokwenzeka ukuphambuka kobushushu obumiselweyo kusuku ngalunye lweveki ngokwahlukileyo. Ukwenza oku:
   → Khetha ukhetho: Seta Imowudi yoku-1
   → Khetha usuku lweveki onqwenela ukulutshintsha ngayo useto lobushushu
   → Sebenzisa i amaqhosha ukukhetha ixesha ofuna ukutshintsha ubushushu, ngoku qinisekisa ukhetho ngokucinezela iqhosha le MENU.
   → Ukhetho luvela ezantsi, khetha TSHINTSHA ngokucinezela iqhosha le MENU xa liphawulwe ngomhlophe.
   → Emva koko wehlise okanye wandise ubushushu ngexabiso elikhethiweyo kwaye uqinisekise.
   → Ukuba ufuna ukufaka utshintsho olufanayo nakwiiyure eziselumelwaneni, cofa i MENU iqhosha kwisicwangciso esikhethiweyo, kwaye emva kokuba ukhetho luvela ezantsi kwekhusi, khetha CEPY, emva koko khuphela isicwangciso kwiyure elandelayo okanye edlulileyo usebenzisa. i  amaqhosha. Qinisekisa useto ngokucinezela MENU.
   Example:

   	Ixesha	Ubushushu – Seta uLawulo lweVeki
   uMvulo
   PRESET	400 - 700	+5°C
   	700 - 1400	-10°C
   	1700-2200	+7°C

   Kule meko, ukuba iqondo lokushisa libekwe kwi-valve ngu-50 ° C, ngoMvulo, ukusuka kwi-4⁰⁰ ukuya ku7⁰⁰ iiyure - iqondo lokushisa elibekwe kwivalve liya kwanda nge-5 ° C, okanye ukuya kuma-55 ° C; kwiiyure ukusuka kwi-7⁰⁰ ukuya ku14⁰⁰ - iya kuncipha nge-10 ° C, ngoko iya kuba yi-40 ° C; phakathi kwe17⁰⁰ kunye nama-22⁰⁰ - iya kunyuka ukuya kuma-57°C.
   IMODE 2 – kule mowudi, kunokwenzeka ukucwangcisa ukutenxa kobushushu ngokweenkcukacha kuzo zonke iintsuku zokusebenza (ngoMvulo – ngoLwesihlanu) nangempelaveki (ngoMgqibelo – ngeCawa). Ukwenza oku:
   → Khetha ukhetho: Seta Imowudi yoku-2
   → Khetha indawo yeveki onqwenela ukuyitshintsha isethingi yobushushu
   → Inkqubo eyongezelelweyo iyafana naleyo ikwiNdlela yoku-1
   Example:

   	Ixesha	Ubushushu – Seta uLawulo lweVeki
   NgoMvulo-ngoLwesihlanu
   PRESET	400 - 700	+5°C
   	700 - 1400	-10°C
   	1700 - 2200	+7°C
   NgoMgqibelo - ngeCawa
   PRESET	600 - 900	+5°C
   	1700 - 2200	+7°C

   Kule meko, ukuba iqondo lokushisa libekwe kwi-valve yi-50 ° C ngoMvulo ukuya kuLwesihlanu, ukusuka kwi-04⁰⁰ ukuya ku07⁰⁰ iiyure - iqondo lobushushu kwivalve liya kwanda nge-5 ° C, okanye ukuya kuma-55 ° C; kwiiyure ukusuka kwi-07⁰⁰ - ukuya kwi-14 iya kuncipha nge-10 ° C, ngoko iya kuba yi-40 ° C; phakathi kwe17⁰⁰
   kunye nama-22⁰⁰ - iya kunyuka ukuya kuma-57°C.
   Ngempelaveki, ukusuka nge-06⁰⁰ ukuya kwiiyure ezingama-09 - iqondo lobushushu kwivalvu liya kunyuka nge-5 ° C, oko kukuthi ukuya kuma-55 ° C; phakathi kwe17 ⁰⁰ kunye nama-22⁰⁰ - iya kunyuka ukuya kuma-57°C.
   ➢ Useto lwasefektri – Le parameter ikuvumela ukuba ubuyele kuseto lwevalve enikiweyo egcinwe ngumenzi. Ukubuyisela izicwangciso zefektri kuya kutshintsha uhlobo lwevalve kwi-CH valve.
   4.4. IMODULI YENKOSIKAZIUmsebenzi usetyenziselwa ukubhalisa umlawuli wekhoboka we-EU-ML-12 kwi-EU-L-12 umlawuli oyintloko. Ukwenza oku:
   • Kubhaliso lweengcingo, qhagamshela isilawuli se-EU-ML-12 kwisilawuli se-EU-L-12 silandela imizobo ekwincwadana yemigaqo.
   • Kwi-EU-L-12 isilawuli, khetha: Imenyu → Imenyu yeFitter → Imodyuli eyongezelelweyo → Uhlobo lwemodyuli
   • Kwi-EU-ML-12, khetha: Imenyu → Imenyu yeFitter→ Imodyuli engundoqo → Uhlobo lwemodyuli.
   Emva kokubhalisa imodyuli yokongeza i-EU-ML-12, abasebenzisi banokulawula ukusebenza kweendawo ezongezelelweyo ezixhaswa yimodyuli ye-EU-ML-12 ukusuka kwinqanaba lomlawuli oyintloko we-EU-L-12 kunye ne-Intanethi. Umlawuli ngamnye we-EU-ML-12 uvumela ukusebenza kwezinye iindawo ezisi-8. Ubuninzi bemimandla ye-40 inokulawulwa yinkqubo.
   ISILUMKO
   Lo msebenzi uvumela ukubhaliswa kwezixhobo ezi-4 ze-EU-ML-12. Iinketho zobhaliso lweengcingo kunye neengcingo zinokwenzeka.
   ISILUMKO
   Ubhaliso luya kuphumelela kuphela ukuba iinguqulelo zesistim* zezixhobo ezibhalisiweyo ziyahambelana enye kwenye.
   *uguqulelo lwesistim – inguqulelo yeprotocol yonxibelelwano lwesixhobo
   4.5. UMSEBENZI WOKUPHINDAUkuze usebenzise umsebenzi wokuphinda:
   1. Khetha ubhaliso Imenyu → iMenu yeFitter → Uphinda umsebenzi → Ubhaliso
   2. Qala ubhaliso kwisixhobo sothutho (umz. EU-ML-12, EU-M-12).
   3. Emva kokuphunyezwa ngokuchanekileyo kwamanyathelo 1 kunye ne-2, ukulinda ngokukhawuleza kwi-EU-ML-12 isilawuli kufuneka sitshintshe ukusuka kwi "Registration step 1" ukuya kwi "Registration step 2", kunye nokubhaliswa kwesixhobo sokudlulisa - "impumelelo" . Inyathelo ngalinye lenkqubo yokubhalisa limalunga. 2 imiz.
   4. Qhuba ubhaliso kwisixhobo target okanye kwesinye isixhobo exhasa imisebenzi abaphindayo.
   Umsebenzisi uya kwaziswa ngokukhawuleza okufanelekileyo malunga nesiphumo esihle okanye esibi senkqubo yokubhalisa.
   ISILUMKO
   Ubhaliso kufuneka luhlale luyimpumelelo kuzo zombini izixhobo ezibhalisiweyo.
   4.6. IMODULI YE-INTERNETImodyuli ye-Intanethi sisixhobo esivumela ulawulo olukude lofakelo. Umsebenzisi unokulawula ukusebenza kwezixhobo ezahlukeneyo kwaye atshintshe ezinye iiparamitha usebenzisa i-emodul.eu application.
   Emva kokubhalisa kunye nokutshintsha kwimodyuli ye-Intanethi kunye nokukhetha i-DHCP inketho, umlawuli uya kufumana ngokuzenzekelayo iiparitha ezifana ne: idilesi ye-IP, i-mask ye-IP, idilesi yeSango kunye nedilesi ye-DNS kwinethiwekhi yendawo.
   Imodyuli ye-Intanethi inokudityaniswa kumlawuli ngentambo ye-RS. Inkcazo eneenkcukacha yenkqubo yobhaliso inikezelwe kwincwadana yomsebenzisi yemodyuli ye-Intanethi.
   ISILUMKO
   Olu hlobo lolawulo lunokwenzeka kuphela emva kokuthenga kunye nokudibanisa imodyuli eyongezelelweyo - ST-505, i-WiFi RS okanye i-WiFi L kumlawuli, engabandakanywanga njengomgangatho kumlawuli.
   ISILUMKO
   Xa imodyuli ye-Intanethi iqhagamshelwe kumlawuli we-EU-ML-12, isicelo se-emodul.eu siya kubonisa kuphela iindawo zolawulo olunikiweyo lwe-EU-ML-12; xa uqhagamshelwe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12, isicelo siya kubonisa yonke imimandla yenkqubo yonke.
   4.7. IMODE YEMANCWADILo msebenzi uvumela ulawulo lomntu ngamnye lokusebenza kwesixhobo, kwaye umsebenzisi unokutshintsha ngesandla kwisixhobo ngasinye: impompo, i-voltagUqhagamshelwano lwe-e-free kunye ne-valve actuators nganye. Kucetyiswa ukuba usebenzise imowudi yendlela yesandla ukujonga ukusebenza okuchanekileyo kwezixhobo eziqhagamshelweyo ekuqaleni kokuqala.
   4.8. IVANYO NGAPHANDLE ISILUMKO
   Lo msebenzi ufumaneka kuphela xa inzwa yangaphandle ibhalisiwe kwi-EU-L-12 isilawuli.
   Inzwa yokushisa yangaphandle inokudityaniswa nomlawuli we-EU-L-12 ukuze uvumele ukutshintshela kulawulo lwemozulu. Kwimeko enjalo, inzwa enye kuphela kwimodyuli ephambili (EU-L-12) ibhaliswe kwinkqubo, kwaye ixabiso langoku lobushushu langaphandle liboniswa kwiscreen esikhulu kwaye lidluliselwe kwezinye izixhobo (EU-ML-12 kunye ne-EU). -M-12).
   ➢ UKhetho loluvo Unokukhetha nokuba yi-NTC kunye ne-Open Therm wired sensor okanye i-EU-C-8zr inzwa engenazingcingo. Inzwa engenazingcingo ifuna ukubhaliswa.
   ➢ VULA -ukusebenzisa ulawulo lwemozulu, inzwa ekhethiweyo kufuneka yenziwe
   ➢ Ulawulo lwemozulu -Xa i-sensor yangaphandle ixhunyiwe, isikrini esikhulu siya kubonisa ukushisa kwangaphandle, ngelixa imenyu yomlawuli iya kubonisa iqondo lokushisa langaphandle.
   Umsebenzi osekelwe kwiqondo lokushisa langaphandle uvumela ukumiselwa kweqondo lokushisa eliphakathi, eliya kusebenza ngesiseko seqondo lokushisa. Ukuba iqondo lokushisa eliphakathi lidlula iqondo lokushisa elichaziweyo, umlawuli uya kucima ukufudumeza kwendawo apho umsebenzi wokulawula imozulu usebenza.
   • Ixesha eliphakathi - umsebenzisi ubeka ixesha ngesiseko apho iqondo lokushisa langaphandle liza kubalwa. Uluhlu lokumisela luvela kwiiyure ezi-6 ukuya kwezi-24.
   • Iqondo lobushushu - lo ngumsebenzi okhusela ukufudumeza okugqithisileyo kwendawo enikeziweyo. Indawo ekuvulwa kuyo ulawulo lwemozulu iya kuthintelwa ekutshiseni ngokugqithisileyo ukuba iqondo lobushushu langaphandle lemihla ngemihla lingaphezulu kweqondo elimiselweyo. Umzekeloample, xa amaqondo obushushu enyuka eNtwasahlobo, umlawuli uya kukuthintela ukufudumeza okungadingekile kwegumbi.
   ➢ Ulungelelwaniso - Ukulinganisa kwenziwa xa kufakwe okanye emva kokusetyenziswa kwexesha elide lenzwa ukuba iqondo lokushisa elilinganiswe yinzwa liyaphambuka kwiqondo lokushisa langempela. Uluhlu lohlengahlengiso lusuka kwi -10°C ukuya +10°C – kunye nenyathelo le-0.1°C.
   Kwimeko yenzwa engenazintambo, iiparamitha ezilandelayo zihambelana noluhlu kunye nenqanaba lebhetri.
   4.9. UKUKUKA OKUSHISAYO
   Umsebenzi wokuthintela ii-activators ekuvuleni ngamaxesha athile athile.
   ➢ Useto lomhla
   • Ukufudumeza kucinywe - ibeka umhla apho ukufudumeza kuya kucima
   • Ukufudumeza IVULIWE - ibeka umhla apho ukufudumeza kuya kutshintshwa
   ➢ Ulawulo lwemozulu -Xa i-sensor yangaphandle ixhunyiwe, isikrini esikhulu siya kubonisa ukushisa kwangaphandle, kwaye imenyu yokulawula iya kubonisa iqondo lokushisa langaphandle.
   Umsebenzi osekelwe kwiqondo lokushisa langaphandle uvumela ukumisela iqondo lokushisa eliqhelekileyo eliya kusebenza kwisiseko somgangatho weqondo lokushisa. Ukuba iqondo lokushisa eliphakathi lidlula iqondo lokushisa elichaziweyo, umlawuli uya kucima ukufudumeza kwendawo apho umsebenzi wokulawula imozulu usebenza.
   • VULA -ukusebenzisa ulawulo lwemozulu, inzwa ekhethiweyo kufuneka yenziwe
   • Ixesha eliphakathi - umsebenzisi ubeka ixesha ngesiseko apho iqondo lokushisa langaphandle liza kubalwa. Uluhlu lokumisela luvela kwiiyure ezi-6 ukuya kwezi-24.
   • Iqondo lobushushu -umsebenzi okhusela ukufudumeza okugqithisileyo kwendawo echaphazelekayo. Indawo ekuvulwa kuyo ulawulo lwemozulu iya kuthintelwa ekutshiseni ngokugqithisileyo ukuba iqondo lobushushu langaphandle lemihla ngemihla lingaphezulu kweqondo elimiselweyo. Umzekeloample, xa amaqondo obushushu enyuka eNtwasahlobo, umlawuli uya kukuthintela ukufudumeza okungadingekile kwegumbi.
   • Ubushushu obuqhelekileyo bangaphandle - ixabiso lobushushu elibalwe ngesiseko sexesha eliphakathi.
   4.10. IVOLITAGUQHAGAMSHELWANO NGE-E-FREEUmlawuli we-EU-ML-12 uya kusebenzisa i-voltagi-e-free contact (emva kokubala ixesha lokulibaziseka) xa nayiphi na imimandla ingafikelelanga kwiqondo lokushisa elimiselweyo (ukufudumeza - xa ummandla uphantsi, ukupholisa - xa ubushushu bendawo buphezulu kakhulu). Umlawuli uvala umfowunelwa emva kokuba ubushushu obumiselweyo bufikelelwe.
   ➢ Ukusebenza kude - ivumela ukuqalisa uqhagamshelwano ukusuka komnye umlawuli wekhoboka (i-EU-ML-12 imodyuli yokongeza) ebhaliswe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12
   ➢ Ukulibaziseka ukusebenza - umsebenzi uvumela ukuseta ixesha lokulibaziseka lokutshintsha kwi-voltagi-e-free contact emva kokuba iqondo lobushushu lehla ngaphantsi kobushushu obumiselweyo kuyo nayiphi na imimandla.
   4.11. IPUMPUmlawuli we-EU-ML-12 ulawula ukusebenza kwempompo - utshintshe impompo (emva kokubala ixesha lokulibaziseka) xa nayiphi na imimandla iphantsi kwaye xa ukhetho lwempompo yomgangatho lunikwe amandla kwindawo echaphazelekayo. Xa zonke iindawo zifudumala (ubushushu obumiselweyo bufikelelwa), umlawuli ucima impompo.
   ➢ Ukusebenza kude - ivumela ukuqala impompo ukusuka komnye umlawuli wekhoboka (i-EU-ML-12 imodyuli yokongeza), ebhaliswe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12
   ➢ Ukulibaziseka ukusebenza - ivumela ukuseta ixesha lokulibaziseka lokutshintsha kwimpompo emva kokuba ubushushu buhla ngaphantsi kweqondo lokushisa elimiselweyo kuyo nayiphi na imimandla. Ukulibaziseka ekutshintsheni impompo kusetyenziswa ukuvumela i-valve actuator ukuba ivuleke.
   4.12. UKUSHISA – UKUPHOLISAUmsebenzi uvumela ukhetho lwendlela yokusebenza:
   ➢ Ukusebenza kude - ivumela ukuqala imodi yokusebenza ukusuka komnye umlawuli wekhoboka (i-EU-ML-12 imodyuli yokongeza), ebhaliswe kumlawuli oyintloko we-EU-L-12
   ➢ Ukufudumeza – zonke iindawo zifudunyezwe
   ➢ Ukupholisa – zonke iizowuni zipholile
   ➢ Iyazenzekela - umlawuli utshintshe imodi phakathi kokufudumeza kunye nokupholisa ngokusekelwe kwigalelo leemeko ezimbini.
   4.13. IISETHINGI ZOKUTHI-STOPLo msebenzi unyanzelisa iimpompo ukuba zisebenze, nto leyo ethintela isikali ekwakhiweni ngexesha elide lokungasebenzi kweempompo, umz. ngaphandle kwexesha lokufudumeza. Ukuba lo msebenzi uvuliwe, impompo iya kuvulwa ngexesha elimisiweyo kunye nekhefu elichaziweyo (umz. qho ngeentsuku ezili-10 kwimizuzu emi-5.)
   4.14. UBUNGXIMA OBUHUMEUkuba inqanaba lokufuma langoku liphezulu kunomlinganiselo obekiweyo wokufuma, ukupholisa kwendawo kuya kunqunyulwa.
   ISILUMKO
   Umsebenzi usebenza kuphela kwimodi yokupholisa, ngaphandle kokuba inzwa enomlinganiselo wokufuma ibhalisiwe kwindawo.
   4.15. IPUMP YOBUSHUSHU
   Le yimowudi ezinikeleyo yofakelo olusebenza ngempompo yobushushu, kwaye yenza ukuba kusetyenziswe ubuchule bayo ngokugqibeleleyo.
   ➢ Imowudi yokonga amandla -ukuphawula olu khetho kuyakuqala indlela kwaye ezinye iinketho ziya kuvela
   ➢ Ubuncinci bexesha lekhefu - iparameter enciphisa inani le-compressor iqala, evumela ukwandisa ubomi bayo benkonzo.
   Kungakhathaliseki ukuba yintoni imfuneko yokufudumala indawo enikeziweyo, i-compressor iya kutshintsha kuphela emva kwexesha elibalwe ukusuka ekupheleni komjikelezo wokusebenza kwangaphambili.
   ➢ Ukugqitha - ukhetho olufunekayo ngokungabikho kwe-buffer, ukubonelela ngempompo yokufudumala kunye nomthamo ofanelekileyo wokushisa.
   Ixhomekeke ekuvuleni okulandelelanayo kwemimandla elandelayo ngalo lonke ixesha elichaziweyo.
   • Impompo yomgangatho – ukusebenza/ukucima impompo yomgangatho
   • Ixesha lokujikeleza – ixesha apho indawo ekhethiweyo iya kuvulwa ngayo.
   4.16. ULWIMIUmsebenzi uvumela utshintsho lwenguqulelo yolwimi lomlawuli.
   4.17. IISETHINGI ZEFACTORYUmsebenzi uvumela ukubuyisela kwisethingi yemenyu yeFitter egcinwe ngumenzi.

5. IMENU YENKONZO
   Imenyu yenkonzo yomlawuli ifumaneka kuphela kubantu abagunyazisiweyo kwaye ikhuselwe yikhowudi yobunini egcinwe nguTech Sterowniki.
6. IISETHINGI ZEFACTORY
   Umsebenzi uvumela ukubuyisela kwimimiselo engagqibekanga yomlawuli, njengoko kuchazwe ngumenzi.
7. INKQUBO YESOFTWARE
   Xa olu khetho luvuliwe, ilogo yomenzi iya kuvela kwisibonisi, kunye nenombolo yenguqulelo yesoftware yesilawuli. Uhlaziyo lwesoftware luyafuneka xa uqhagamshelana nenkonzo yeTech Sterowniki.

ULUHLU LWE-ALARM

Ialarm	Unobangela onokwenzeka	Ukulungisa ingxaki
Isivamvo sinesiphene (isivamvo segumbi, isivamvo somgangatho)	Isivamvo soluvo sifutshane okanye sineziphene	-Jonga unxibelelwano oluchanekileyo lwenzwa -Buyisela inzwa ngentsha, Inkonzo yoQhagamshelwano ukuba kuyimfuneko.
Ukunqongophala konxibelelwano kunye neSensor engenazingcingo / iAlarm yoMlawuli	– Akukho mqondiso – Akukho bhetri –Ibhetri ilahlekile/ifile	-Hambisa inzwa / isilawuli segumbi kwenye indawo - Faka ibhetri entsha kwi-sensor / isilawuli segumbi I-alamu iya kucinywa ngokuzenzekelayo emva kokunxibelelana ngempumelelo.
Ukungabikho konxibelelwano kunye nemodyuli engenacingo / iphaneli yokulawula / i-alamu yoqhagamshelwano	Akukho mqondiso	-Hambisa isixhobo kwenye indawo, okanye usebenzise isiphinda-phinda ukwandisa uluhlu. I-alamu iya kucinywa ngokuzenzekelayo emva kokuba unxibelelwano oluyimpumelelo lusekiwe.
Uphuculo lwesoftware	Iinguqulelo ezingahambelaniyo zonxibelelwano lwenkqubo kwizixhobo ezibini	Nceda uhlaziye isoftware kuguqulelo lwamva nje.
Iialamu ze-STT-868 zeAlarm
Imposiso #0	Ibhetri yeActuator iphantsi	Tshintsha iibhetri.
Imposiso #1	Ukonakaliswa kwezixhobo zoomatshini okanye zombane	Inkonzo yoqhagamshelwano.
Imposiso #2	-Ipiston yokulawula iValve ayikho -I-valve stroke (i-offset) inkulu kakhulu – I-activator ayifakelwanga kakuhle kwiradiyetha – Ivalve engalunganga kwirediyetha	-Faka ipiston yolawulo kwi-actuator – Qwalasela isibetho sevalve –Fakela i-actuator ngokuchanekileyo – Faka ivalve kwiradiyetha.
Imposiso #3	– Ijem yevalve – Ivalve engalunganga kwirediyetha -I-valve stroke (i-offset) incinci kakhulu	– Jonga ukusebenza kwevalve yeradiyetha – Faka ivalve kwiradiyetha – Qwalasela isibetho sevalve.
Imposiso #4	– Akukho mqondiso – Akukho bhetri	– Jonga umgama womlawuli oyintloko kwi-actuator –Faka iibhetri ezintsha kwi-actuator I-alam iyacinywa ngokuzenzekelayo nje ukuba unxibelelwano oluyimpumelelo lusekiwe.
Iialam ze-STT-869 ze actuator
Imposiso #1 – Impazamo yolungelelwaniso 1 – Ukuhlehla kweScrew kwindawo yokuxhoma kuthathe ixesha elide kakhulu	Isivamvo somda sinesiphene	-Phinda uhlengahlengise ngokubamba iqhosha lokubhalisa de kube i-LED idanyaza amaxesha ama-3. – Inkonzo yokufowuna.
I-ERROR #2 - Impazamo yokulinganisa i-2 - I-Screw yandiswa ngokupheleleyo - akukho kuxhathisa ngexesha lokwandiswa	– I-actuator ayizange ijijwe ngokufanelekileyo kwivalve okanye ayikruhwanga ngokupheleleyo – Ivalve stroke inkulu kakhulu okanye ivalve inemilinganiselo engekho mgangathweni -Isixokelelwano sokulinganisa i-activator yangoku eyonakeleyo	– Jonga ukuchaneka kofakelo lwe-actuator – Tshintsha iibhetri -Phinda uhlengahlengise ngokubamba iqhosha lokubhalisa de kube i-LED idanyaza amaxesha ama-3 – Inkonzo yokufowuna.
Impazamo #3 – Impazamo yolungelelwaniso 3 – Ulwandiso lweScrew lufutshane kakhulu – ukuxhathisa ngesijiva kufunyenwe kwangoko kakhulu	– Ivalve stroke incinci kakhulu okanye ivalve inemilinganiselo engekho mgangathweni -Isixokelelwano sokulinganisa i-activator yangoku eyonakeleyo – Ibhetri iphantsi	– Susa iibhetri -Phinda uhlengahlengise ngokubamba iqhosha lokubhalisa de kube i-LED idanyaza amaxesha ama-3 – Inkonzo yokufowuna.

Impazamo #4 - Akukho nxibelelwano lwengxelo	-Umlawuli oyintloko ukhubazekile -Isiginali engalunganga okanye akukho siginali yokulawula isilawuli –Imodyuli yeRF eneziphene kwi actuator	– Khangela ukuba umlawuli oyintloko uyasebenza – Nciphisa umgama ukusuka kumlawuli oyintloko – Inkonzo yokufowuna.
Impazamo #5 – Ibhetri ephantsi	Ibhetri iphantsi	Tshintsha iibhetri
Impazamo #6 – I-Encoder ivaliwe	Ukusilela kweKhowudi	-Phinda uhlengahlengise ngokubamba iqhosha lokubhalisa de kube i-LED idanyaza amaxesha ama-3. – Inkonzo yokufowuna.
Impazamo #7 – Iphezulu kakhulu ngoku	– Ukungalingani, umz. kwisikrufu, intambo, ebangela ukuxhathisa okukhulu kwintshukumo -Ukudluliselwa okuphezulu okanye ukuxhathisa imoto – Inkqubo yokulinganisa yangoku enempazamo
Impazamo #8 – Nciphisa impazamo yoluvo	Inkqubo yokutshintsha umda ongalunganga
EU-GX actuator alarm
Impazamo #1 – Impazamo yolungelelwaniso 1	Ukuhlehla kwebholt kwindawo yokunyusela kuthathe ixesha elide kakhulu.	Ipiston ye-actuator etshixiweyo/yonakele. Jonga i-asembly kwaye uhlengahlengise i-actuator.
Impazamo #2 – Impazamo yolungelelwaniso 2	I-Bolt yandiswe kakhulu njengoko ayizange ihlangabezane naluphi na ukuchasana ngexesha lokwandiswa.	I-actuator ayizange ijijwe ngokufanelekileyo kwivalve • I-activator ibingaqiniswanga ngokupheleleyo kwivalve • intshukumo ye-activator ibigqithise, okanye ivalve engekho mgangathweni idibene • Kwenzeke ukusilela komlinganiselo womthwalo wemoto Jonga i-asembly kwaye uhlengahlengise i-actuator.
Impazamo #3 – Impazamo yolungelelwaniso 3	Ukongezwa kwebholt kufutshane kakhulu. Ibholithi idibene nokuchasana kwangoko kakhulu ngexesha lenkqubo yokulinganisa.	• Intshukumo yevalvu ibincinci kakhulu, okanye kwadibana nevalve engekho mgangathweni • Ukusilela komlinganiselo womthwalo wemoto • Umlinganiselo womthwalo wemoto awuchanekanga ngenxa yebhetri ephantsi Jonga i-asembly kwaye uhlengahlengise i-actuator.
Impazamo #4 – Impazamo yonxibelelwano lwengxelo yeActuator.	Kwimizuzu x yokugqibela, i actuator ayifumananga phakheji yedatha ngonxibelelwano olungenazingcingo. Emva kokuba le mpazamo iqalisiwe, i-actuator iya kuzibeka kwi-50% yokuvula. Impazamo iya kuphinda ibekwe emva kokuba iphakheji yedatha ifunyenwe.	• umlawuli oyintloko ukhubazekile • Umqondiso ombi okanye akukho mqondiso uvela kumlawuli oyintloko • imodyuli ye-RC eneziphene kwi-actuator
Impazamo #5 – Ibhetri iphantsi	I-activator iyakubona ukutshintshwa kwebhetri emva komthamotage uyenyuka kwaye aqalise ulungelelwaniso	• ibhetri iphelile
Imposiso #6	–	–
Impazamo #7 – IActuator ivaliwe		• ngelixa utshintsha ukuvuleka kwevalve, kuye kwafunyanwa umthwalo ogqithisileyo.

UKUHLAZIYWA KWESOFTWARE

Ukufaka isoftwe entsha, qhawula isilawuli kwinethiwekhi. Faka i-USB flash drive equlethe isoftwe entsha kwizibuko le-USB. Emva koko, qhagamshela umlawuli kwinethiwekhi ngelixa ubambe iqhosha le-EXIT. Bamba phantsi iqhosha elithi PHUMA de uve isandi esinye esimakisha ukuqala kokufakwa kwesoftware entsha. Nje ukuba umsebenzi ugqityiwe, umlawuli uya kuziqalisa kwakhona.
ISILUMKO

• Inkqubo yokufakwa kwesoftware entsha kwisilawuli inokuqhutywa kuphela ngumfaki oqeqeshiweyo. Emva kokutshintsha isoftware, akunakwenzeka ukubuyisela useto lwangaphambili.
• Musa ukucima isilawuli ngelixa uhlaziya isoftware.

IIDATHA ZOBUGCISA

Ukunikezwa Amandla	230V ± 10% / 50 Hz
Max. Ukutya umbane	4W
Ubushushu obugciniwe	5 ÷ 50°C
Max. umthwalo kwi-voltage iziphumo 1-8	0.3A
Max. umthwalo wempompo	0.5A
Ukuqhubeka okunokwenzeka. nom. ngaphandle. umthwalo	230V AC / 0.5A (AC1) * 24V DC / 0.5A (DC1) **
Ukumelana nobushushu benzwa ye-NTC	-30 ÷ 50 ° C
Ukusebenza rhoqo	868MHz
Fuse	6.3A

* Udidi lomthwalo we-AC1: isigaba esinye, isixhathiso okanye umthwalo we-AC owenziwe kancinci.
** Udidi lomthwalo we-DC1: umthwalo othe ngqo wangoku, ochasayo okanye othomalalisayo.

ISIBHENGEZO SE-EU YOKUTHOBELA
Ngolu hlobo, sibhengeza phantsi koxanduva lwethu ukuba i-EU-ML-12 yenziwe yi-TECH STEROWNIKI, ikomkhulu le-Wieprz Biała Droga 31, 34‐122 Wieprz, iyahambelana noMyalelo ka-2014/53/EU wepalamente yaseYurophu kunye neBhunga. yowe-16 kuTshazimpuzi ka-2014 ngolungelelwaniso lwemithetho yaMazwe angamaLungu enxulumene nokwenza ukuba kufumaneke kwimarike yezixhobo zikanomathotholo, uMyalelo 2009/125/EC useka isakhelo sokumiselwa kweemfuno ze-ecodesign kwiimveliso ezinxulumene nombane ngokunjalo ukulawulwa nguMphathiswa woShishino kunye ne-teknoloji ye-24 kaJuni 2019 elungisa ummiselo malunga neemfuneko ezibalulekileyo ngokumalunga nokuthintelwa kokusetyenziswa kwezinto ezinobungozi kwizixhobo zombane neze-elektroniki, ukuphumeza imimiselo yoMyalelo (EU) 2017/2102 wePalamente yaseYurophu. kunye neBhunga le-15 Novemba 2017 elungisa i-Directive 2011 / 65 / EU malunga nokuthintelwa kokusetyenziswa kwezinto ezithile ezinobungozi kwisixhobo sombane kunye ne-elektroniki (OJ L 305, 21.11.2017, iphe. 8).
Uvavanyo lokuthobela, imigangatho ehambelanayo yasetyenziswa:
I-PN-EN IEC 60730-2-9: 2019-06 ubugcisa. 3.1a Ukhuseleko lokusetyenziswa
PN-EN 62479: 2011 art. 3.1 a Ukhuseleko losetyenziso
I-ETSI EN 301 489–1 V2.2.3 (2019–11) art.3.1b Ukuhambelana kwe-Electromagnetic
I-ETSI EN 301 489-3 V2.1.1: 2019-03 art.3.1 b Ukuhambelana kwe-electromagnetic
I-ETSI EN 300 220–2 V3.2.1 (2018‐06) art.3.2 Ukusetyenziswa okusebenzayo nokuhambelanayo kwe-radio spectrum
I-ETSI EN 300 220–1 V3.1.1 (2017‐02) art.3.2 Ukusetyenziswa okusebenzayo nokuhambelanayo kwe-radio spectrum
EN IEC 63000:2018 RoHS
Wieprz, 21.03.2023

www.tech-controller.com
Ikomkhulu eliphakathi:
ul. Biala Droga 31, 34-122 Wieprz
Inkonzo:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
ifowuni: +48 33 875 93 80
i-imeyile: serwis@techsterrowniki.pl

Amaxwebhu / Izibonelelo

ABALAWULI BE-TECH ML-12 UMlawuli oyiNtloko [pdf] Incwadi yokusebenzisa I-ML-12 UMlawuli oyiNtloko, i-ML-12, uMlawuli oyiNtloko, uMlawuli oyiNtloko, uMlawuli

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa