ULAWULO LWEZOBUGCISA EU-F-4z v2 Igumbi loLawulo lweeNkqubo zeSakhelo

UKHUSELEKO

Ngaphambi kokusebenzisa isixhobo okokuqala umsebenzisi kufuneka afunde le migaqo ilandelayo ngononophelo. Ukungathobeli imigaqo ebandakanyiweyo kule ncwadana kunokukhokelela kumonzakalo okanye umonakalo womlawuli. Incwadi yesikhokelo yomsebenzisi kufuneka igcinwe kwindawo ekhuselekileyo ngereferensi engaphezulu.
Ukuze ugweme iingozi kunye neempazamo, kufuneka kuqinisekiswe ukuba wonke umntu osebenzisa isixhobo uziqhelanise nomgaqo wokusebenza kunye nemisebenzi yokhuseleko yomlawuli. Ukuba isixhobo siza kuthengiswa okanye sibekwe kwindawo eyahlukileyo, qiniseka ukuba incwadi yemigaqo yomsebenzisi igcinwe kunye nesixhobo ukuze nawuphi na umsebenzisi onokubanakho ukufikelela kulwazi oluyimfuneko malunga nesixhobo.
Umenzi akalwamkeli uxanduva lwako nakuphi na ukwenzakala okanye umonakalo obangelwe kukungakhathali; ke ngoko, abasebenzisi banyanzelekile ukuba bathathe amanyathelo okhuseleko ayimfuneko adweliswe kule ncwadana ukukhusela ubomi kunye nepropathi yabo.

ISILUMKISO 

• Ivolthi ephezulutage! Qinisekisa ukuba umlawuli uqhawukile kwii-mains phambi kokuba enze nayiphi na imisebenzi ebandakanya unikezelo lwamandla (iintambo zokuplaga, ukufakela isixhobo njl.njl.)
• Isixhobo kufuneka sifakwe ngusombane oqeqeshiweyo.
• I-regulator ayifanele iqhutywe ngabantwana.
• Isixhobo sinokonakala ukuba sibethwe ngumbane. Qinisekisa ukuba iplagi ivaliwe kunikezelo lwamandla ngexesha lesaqhwithi.
• Nakuphi na ukusetyenziswa ngaphandle kokuchazwa ngumvelisi akuvumelekanga.
• Kucetyiswa ukuba ujonge rhoqo imeko yesixhobo.

Utshintsho kwintengiso echazwe kwincwadana inokuthi yaziswa emva kokugqitywa kwayo ngomhla we-20.04.2021. Umenzi ugcina ilungelo lokwazisa utshintsho kwisakhiwo okanye imibala. Imizekeliso inokuquka izixhobo ezongezelelweyo. Itekhnoloji yoshicilelo inokubangela umahluko kwimibala ebonisiweyo.

Sizimisele ukukhusela okusingqongileyo. Ukwenziwa kwezixhobo zombane kunyanzelisa uxanduva lokubonelela ngokulahlwa okukhuselekileyo kokusingqongileyo kwezinto ezisetyenzisiweyo zombane kunye nezixhobo. Kungoko, sifakwe kwirejista egcinwe nguHlolo loKhuseleko lokuSingqongileyo. Uphawu lomgqomo onqamlezileyo kwimveliso luthetha ukuba imveliso ayinakulahlwa kwizikhongozeli zenkunkuma yasekhaya. Ukurisayikilishwa kwenkunkuma kunceda ukukhusela okusingqongileyo. Umsebenzisi unyanzelekile ukuba atshintshe izixhobo zabo ezisetyenzisiweyo kwindawo yokuqokelela apho zonke iikhomponenti zombane neze-elektroniki ziya kuphinda zisetyenziswe.

INKCAZO YESIXHOBO

Umlawuli wegumbi le-EU-F-4z v2 lenzelwe ukulawula isixhobo sokufudumeza. Umsebenzi wayo oyintloko kukugcina ukushisa kwegumbi kwangaphambili ngokuthumela umqondiso kwisixhobo sokufudumeza xa ubushushu begumbi bufikeleleke. Umlawuli wenzelwe ukuba afakwe kwisakhelo.

Imisebenzi yomlawuli:

• ukugcina ubushushu begumbi obusetwe kwangaphambili
• imo yezandla
• imo yemini/yasebusuku
• ulawulo lweveki
• ulawulo lokufudumeza umgangatho (ukhetho - inzwa yokushisa eyongezelelweyo iyimfuneko)

Isixhobo somlawuli: 

• amaqhosha okuchukumisa
• Iphaneli yangaphambili eyenziwe ngeglasi
• iqondo lokushisa eyakhelwe-ngaphakathi kunye nenzwa yokufuma
• ilungiselelwe ukuxhonywa kwisakhelo

Phambi kokuthenga isakhelo esinikiweyo, nceda ujonge imilinganiselo ngononophelo njengoko olu luhlu lungasentla lunokutshintsha!

Ubushushu bangoku buboniswa kwiscreen. Bamba iqhosha elithi PHUMA ukubonisa ukufuma kwangoku. Bamba iqhosha kwakhona ukubonisa isikrini sobushushu esisetwe kwangaphambili.

• Sebenzisa i-EXIT ukuvula ulawulo lweveki okanye imowudi yemini/yasebusuku kunye nokwenza imowudi yesandla ingasebenzi. Kwimenyu yomlawuli, sebenzisa eli qhosha ukuqinisekisa useto olutsha kwaye ubuyele kwiscreen esikhulu view.
  Sebenzisa ukwenza imo yezandla isebenze kunye nokunciphisa ixabiso lobushushu obusetwe kwangaphambili. Kwimenyu yomlawuli, sebenzisa eli qhosha ukulungisa izicwangciso zeparameter.
• Sebenzisa ukwenza imo yezandla isebenze kunye nokunyusa ixabiso lobushushu obusetwe kwangaphambili. Kwimenyu yomlawuli, sebenzisa eli qhosha ukulungisa izicwangciso zeparameter.
• Sebenzisa i-MENU ukufaka imenyu yesilawuli. Ngelixa uhlela iiparamitha, cofa u-MENU ukuqinisekisa utshintsho kwaye uqhubeke nokuhlela enye iparamitha.

INDLELA YOKUFAKA ISILAWULI

Umlawuli kufuneka afakwe ngumntu oqeqeshiweyo.

ISILUMKISO 

• Umlawuli kufuneka afakwe ngumntu oqeqeshiweyo.
• Umngcipheko wokothuka kombane obulalayo ekubambeni imidibaniso ephilayo. Phambi kokuba usebenze kwimodyuli kanomathotholo cima unikezelo lombane kwaye uluthintele ekubeni lungavulwa ngempazamo
• Ukudityaniswa okungalunganga kweengcingo kungonakalisa umlawuli!

Imizobo engezantsi ibonisa ukuba umlawuli kufuneka axhonywe njani.

Indlela yokufaka izinto ezithile:

UMAMNELI ENGANGENcingo EU-MW-3

Umlawuli we-EU-F-4z v2 unxibelelana nesixhobo sokufudumeza (okanye isilawuli sebhoyila se-CH) ngokusebenzisa umqondiso wonomathotholo othunyelwe kumamkeli. Ummkeli uqhagamshelwe kwisixhobo sokufudumeza (okanye isilawuli sebhoyili se-CH) usebenzisa intambo engundoqo emibini. Inxibelelana nomlawuli wegumbi usebenzisa isignali yerediyo.

Umamkeli unezibane zolawulo ezintathu:

• isibane sokulawula esibomvu 1 - ibonisa ulwamkelo lwedatha;
• isibane sokulawula esibomvu 2 - ibonisa ukusebenza kommkeli;
• isibane sokulawula esibomvu 3 - iyaqhubeka xa ubushushu begumbi buhluleka ukufikelela kwixabiso elibekwe ngaphambili - isixhobo sokufudumeza sivulwa.

PHAWULA
Kwimeko yonxibelelwano (umz. ngenxa yokungabikho kombane), umamkeli ucima ngokuzenzekelayo isixhobo sokufudumeza emva kwemizuzu eli-15.

Ukuze udibanise umlawuli we-EU-F-4z v2 kunye nomamkeli we-EU-MW-3, landela la manyathelo:

• cofa iqhosha loBhaliso kumamkeli
• cofa iqhosha loBhaliso kwisilawuli okanye kwimenyu yesilawuli, usebenzisa isikrini se-REG kunye nokucofa

PHAWULA
Emva kokuba ukubhaliswa kusebenze kwi-EU-MW-3, kuyimfuneko ukucofa iqhosha lokubhalisa kwi-EU-F-4z v2 regulator ngaphakathi kwemizuzu emi-2. Xa ixesha liphelile, umzamo wokudibanisa uya kusilela.

Ukuba:

• isikrini sokulawula i-EU-F-4z v2 sibonisa i-Scs kunye nezibane zokulawula zangaphandle kwi-EU-MW-3 zikhanya ngaxeshanye - ukubhaliswa kuye kwaphumelela;
• izibane zokulawula kwi-EU-MW-3 zikhanya emva komnye ukusuka kwelinye icala ukuya kwelinye - imodyuli ye-EU-MW-3 ayizange ifumane isignali kumlawuli;
• i-EU-F-4z v2 isikrini somlawuli sibonisa i-Err kwaye zonke izibane zokulawula kwi-EU-MW-3 zikhanyisa ngokuqhubekayo - umzamo wokubhalisa awuphumelelanga.

IMISEBENZI YOLAWULO

IIINDLELA ZOKUSEBENZA

Umlawuli wegumbi unokusebenza ngenye yeendlela ezintathu ezahlukeneyo.

• Imodi yosuku / yobusuku – ubushushu obusetwe kwangaphambili buxhomekeke kwixesha lemini - umsebenzisi useta ubushushu obuhlukeneyo emini nasebusuku (ubushushu obuthuthuzelayo kunye noqoqosho
  ubushushu), kunye nexesha apho umlawuli uya kungena kwindlela nganye. Ukuze uvule le mowudi, cofa u-PHUMELA kude kuvele i-ayikhoni yemowudi yosuku/yobusuku kwiscreen esikhulu.
• Imowudi yolawulo lweveki – umlawuli wenza ukuba umsebenzisi enze iinkqubo ezi-9 ezahlukeneyo ezahlulahlulwe ngokwamaqela ama-3:
  • INKQUBO 1÷3 – iisetingi zemihla ngemihla zisebenza kuzo zonke iintsuku zeveki
  • INKQUBO 4÷6 - iisetingi zemihla ngemihla zilungiselelwe ngokwahlukeneyo iintsuku zokusebenza (ngoMvulo-uLwesihlanu) kunye nempelaveki (ngoMgqibelo - ngeCawa)
  • INKQUBO 7÷9 – iisetingi zemihla ngemihla zicwangciswe ngokwahlukeneyo kusuku ngalunye lweveki.
• Imo yesandla – umsebenzisi useta ubushushu ngesandla ngokuthe ngqo kwiscreen esikhulu view. Xa imo yesandla yenziwe yasebenza, imo yokusebenza yangaphambili ingena kwimo yokulala kwaye ihlala ingasebenzi de kube lutshintsho olucwangcisiweyo olulandelayo lobushushu obusetwe kwangaphambili. Imo yesandla ingavalwa ngokucinezela iqhosha elithi PHUMA.

IMISEBENZI YOLAWULO
Ukuze uhlele iparamitha, khetha i icon ehambelanayo. Ii-ayikhoni eziseleyo ziye zingasebenzi. Sebenzisa amaqhosha ukulungisa iparameter. Ukuqinisekisa, cofa u-EXIT okanye MENU.

1. USUKU LWEVEKI
   Lo msebenzi wenza ukuba umsebenzisi abeke usuku lwangoku lweveki.
2. WOSHI
   Ukuseta ixesha langoku, khetha lo msebenzi, seta ixesha kwaye uqinisekise.
3. USUKU UKUSUKA
   Lo msebenzi wenza ukuba umsebenzisi achaze ixesha elichanekileyo lokungena kwimodi yosuku. Xa imowudi yemini/yasebusuku isebenza, ubushushu obuthuthuzelayo busebenza ngexesha lasemini.
4. UBUSUKU OBUSUKA
   Lo msebenzi wenza ukuba umsebenzisi achaze ixesha elichanekileyo lokungena kwimodi yasebusuku. Xa imowudi yemini/yasebusuku isebenza, ubushushu bezoqoqosho busebenza ngexesha lasebusuku.
5. TSHIXA IQHOSHA
   Ukuze uvule ukutshixa iqhosha, khetha VULA. Bamba u-EXIT kunye ne-MENU ngaxeshanye ukuze uvule.
6. OKUQALA NGOKULUNGILEYO
   Kubandakanya ukubeka iliso rhoqo kwenkqubo yokufudumala kunye nokusebenzisa ulwazi ukuze kusebenze ukufudumeza kwangaphambili ukuze kufikelelwe kumaqondo okushisa abekwe ngaphambili.
   Xa lo msebenzi usebenza, ngexesha lotshintsho olucwangcisiweyo lwangaphambili ukusuka kwiqondo lokushisa elithuthuzelayo ukuya kwiqondo lokushisa kwezoqoqosho okanye ngenye indlela, ubushushu begumbi langoku busondele kwixabiso elifunwayo. Ukuze uvule umsebenzi, khetha Vula.
7. OKUZENZAKALELAYO IMODE YEBHAYIBHILE
   Lo msebenzi wenza ulawulo lwemo yesandla. Ukuba lo msebenzi uyasebenza (ON), imo yesandla iyacinywa ngokuzenzekelayo xa utshintsho olucwangciswe kwangaphambili oluphuma kwindlela yokusebenza yangaphambili luziswa. Ukuba umsebenzi uvaliwe (OFF), imowudi yemanyuwali ihlala isebenza kungakhathaliseki utshintsho olucwangcisiweyo kwangaphambili.
8. ULAWULO LWEVEKI
   Lo msebenzi uvumela umsebenzisi ukuseta inkqubo yolawulo lweveki kwaye ahlele iintsuku kunye nexesha apho ixabiso elithile lobushushu liya kusebenza.
   • INDLELA YOKUTSHINTSHA INOMBOLO YENKQUBO YEVeki
     Khetha lo msebenzi kwaye ubambe iqhosha le MENU. Ngalo lonke ixesha ubamba iqhosha, inombolo yeprogram iya kutshintsha. Cinezela u-EXIT ukuqinisekisa - umlawuli uya kubuyela kwisikrini esikhulu kwaye isethingi esitsha iya kugcinwa.
   • INDLELA YOKUBEKA IINTSUKU ZEVeki
     • Iinkqubo 1÷3 – akunakwenzeka ukukhetha usuku lweveki kuba useto lusebenza kusuku ngalunye.
     • Iinkqubo 4÷6 – kuyenzeka ukuhlela iintsuku zokusebenza kunye nempelaveki ngokwahlukeneyo. Khetha iqela ngokucinezela ngokufutshane iqhosha le MENU.
     • Iinkqubo 7÷9 – kuyenzeka ukuhlela usuku ngalunye ngokwahlukeneyo. Khetha usuku ngokucinezela ngokufutshane iqhosha le MENU.
   • INDLELA YOKUBEKA UMDA WEXESHA LOKUTHUTHUMELA KUNYE NOBUSHUSHU LWEZOQOQOSHO
     Iyure ehlelwayo iboniswa kwiscreen. Ukuze unike iqondo lobushushu obuthuthuzelayo, cofa . Ukwabela ubushushu bezoqoqosho, cofa . Uya kudlulela phambili ngokuzenzekelayo ukuhlela iyure elandelayo. Umgca ongezantsi wesikrini ubonisa iiparamitha zeprogram yeveki. Ukuba iyure enikiweyo ibonisiwe, oko kuthetha ukuba yabelwe ubushushu obuthuthuzelayo. Ukuba ayiboniswanga, ithetha ukuba yabelwe ukushisa kwezoqoqosho.
9. ISETHA NGAPHAMBILI ITHUTHUTHUKO YOBUCHUPHE
   Lo msebenzi usetyenziswa kwimodi yokusebenza yeveki kunye nemodi yemini / yasebusuku. Sebenzisa iintolo ukuseta ubushushu. Qinisekisa ngokucinezela iqhosha le MENU.
10. ISETHE PHAMBILI UBUDLOMI BOQOQOSHO
    Lo msebenzi usetyenziswa kwimodi yokusebenza yeveki kunye nemodi yemini / yasebusuku. Sebenzisa iintolo ukuseta ubushushu. Qinisekisa ngokucinezela iqhosha le MENU.
11. ISETHI NGAPHAMBILI UBUCHUPHU BUHYSTERESIS
    Ichaza ukunyamezelana kobushushu obusetwe kwangaphambili ukuze kuthintelwe i-oscillation engafunekiyo kwimeko yokuguquguquka okuncinci kobushushu.
    UmzekeloampI-le, xa iqondo lokushisa elibekwe ngaphambili liyi-23 ° C kwaye i-hysteresis isetelwe kwi-1 ° C, umlawuli wegumbi ubika ukuba ubushushu buphantsi kakhulu xa ubushushu begumbi buhla ukuya kuma-22 °C.
12. UKULINGANISWA KOMVA WOBUCHUPHU
    Kufuneka kwenziwe ngelixa unyuka okanye emva kokuba umlawuli usetyenziswe ixesha elide, ukuba ubushushu begumbi elilinganiswe yinzwa yangaphakathi buhluke kwiqondo lokushisa langempela.
13. UKUBHALISA
    Lo msebenzi usetyenziselwa ukubhalisa iireyidi. Inani leelayidi liboniswa kwisikrini. Ukuze ubhalise, bamba iqhosha leMENU kwaye isikrini siya kwazisa ukuba ubhaliso luphumelele okanye hayi (Scs/Err). Ukuba elona nani liphezulu lokuhanjiswa libhalisiwe (max 6), isikrini sibonisa ukhetho lwe-dEL, oluvumela umsebenzisi ukuba asuse i-relay ebhalisiweyo ngaphambili.
14. UMSEBENZI WANGAPHANTSI
    Lo msebenzi usebenza kwimodi yokufudumala emva kokudibanisa inzwa yomgangatho. Ukuze ubonise iiparamitha ezithile zenzwa yomgangatho, khetha ON.
15. UBUCHUPHE BOMPHANTSI OBUKHULU
    Lo msebenzi usetyenziselwa ukuseta ubushushu obusetwe kwangaphambili.
16. UBUCHUPHE BOMPHANTSI OBUNCINANE
    Lo msebenzi usetyenziselwa ukuseta ubushushu obusezantsi obusetwe kwangaphambili.
17. UBUCHUPHE BOMPHANTSI UBUHLUNGU
    Ichaza ukunyamezela kweqondo lokushisa kwangaphambili.
18. ”FL CAL” UKULINGANISWA KOMgangatho wobushushu
    kufuneka yenziwe ukuba umgangatho womgangatho olinganiswe yinzwa uyahluka kwiqondo lokushisa langempela.
19. IMENU YENKONZO
    Imisebenzi ethile yomlawuli ikhuselwe ngekhowudi. Zinokufumaneka kwimenyu yenkonzo. Ukuze ukwazi ukwazisa utshintsho kwiisethingi zemenyu yenkonzo, faka ikhowudi - 215 (sebenzisa iintolo ukukhetha u-2, ubambe iqhosha leMenu kwaye ulandele ngendlela efanayo kunye namadijithi aseleyo ekhowudi).
    • Ukufudumeza/ukupholisa (HEAT/COOL) – Lo msebenzi wenza ukuba umsebenzisi akhethe indlela efunwayo. Ukuba inzwa yomgangatho isetyenzisiwe, imo yokufudumala kufuneka ikhethwe (HEAT).
    • Ubuncinci bobushushu obusetwe kwangaphambili. - Lo msebenzi wenza ukuba umsebenzisi acwangcise ubushushu obusetwe kwangaphambili.
    • Ubushushu obusetwe kwangaphambili. - Lo msebenzi wenza ukuba umsebenzisi acwangcise ubushushu obusetwe kwangaphambili.
    • Elona siqalo - Lo msebenzi ubonisa ixabiso elibaliweyo lokunyuka kobushushu ngomzuzu.
      • -- eyona siqalo asikahlengahlengiswa
      • CIMA - akukho lulinganisi ukususela ekuqaleni kokugqibela
      • FAIL - umzamo wokulinganisa awuphumelelanga kodwa isiqalo esisiso sinokusebenza kwisiseko solungelelwaniso lokugqibela oluyimpumelelo
      • SCS- ulungelelwaniso lube yimpumelelo
      • I-CAL – ulungelelwaniso luyaqhubeka
      • Iisetingi zasefektri- Def – ukuze ubuyisele useto lwasefektri, khetha umsebenzi weDef kwaye ubambe iMENU. Okulandelayo, khetha EWE ukuze uqinisekise.

ISETHE ANGAPHAMBI KWETHEMPERATURE
Kunokwenzeka ukulungelelanisa ubushushu obubekwe ngaphambili ngokuthe ngqo kumlawuli wegumbi usebenzisa amaqhosha . Umlawuli utshintshela emva koko kwimo yezandla. Ukuze uqinisekise utshintsho, cofa iqhosha le MENU.

IIDATHA ZOBUGCISA

EU-F-4z v2
Ukunikezwa Amandla	230V ± 10% / 50Hz
Ukusetyenziswa kwamandla aphezulu	0,5W
Uluhlu lomlinganiselo wokufuma	10 ÷ 95% RH
Uluhlu lokubeka ubushushu begumbi	5oC ÷ 35oC

EU-MW-3
Ukunikezwa Amandla	230V ± 10% / 50Hz
Ubushushu bokusebenza	5°C ÷ 50°C
Ukusetyenziswa kwamandla aphezulu	<1W
Ukuqhubeka okunokwenzeka. nom. ngaphandle. umthwalo	230V AC / 0,5A (AC1) */24V DC / 0,5A (DC1) **
Ukusebenza rhoqo	868MHz
Amandla ogqithiso aphezulu	25mW

• AC1 udidi lomthwalo: Inqanaba elinye, i-resistive okanye i-inductive kancinane umthwalo we-AC.
• DC1 udidi lomthwalo: umthwalo ngqo wangoku, resistive okanye kancinci inductive.

Isibhengezo se-EU sokuthotyelwa

Ngale ndlela, sibhengeza phantsi koxanduva lwethu ukuba igumbi lolawulo le-EU-F-4z v2 elenziwe yi-TECH, elikomkhulu e-Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, liyahambelana noMyalelo ka-2014/53/EU wepalamente yaseYurophu kwaye yeBhunga ngomhla we-16 kuTshazimpuzi ka-2014 ngolungelelwaniso lwemithetho yaMazwe angamaLungu enxulumene nokwenza ukuba kufumaneke kwimarike yezixhobo zikanomathotholo, uMyalelo 2009/125/EC useka isakhelo sokumisela iimfuno ze-ecodesign kwiimveliso ezinxulumene namandla njengoko kunye nolawulo lwe-MINISTRY OF ENTERPRENEURSHIP AND TECHNOLOGY we-24 June 2019 ulungisa ummiselo ngokumalunga neemfuno ezibalulekileyo ngokubhekiselele kumthintelo wokusetyenziswa kwezinto ezithile eziyingozi kwizixhobo zombane neze-elektroniki, ukuphumeza izibonelelo zoMyalelo (EU) 2017/2102 we iPalamente yaseYurophu kunye neBhunga le-15 ngoNovemba 2017 ilungisa i-Directive 2011 / 65 / EU malunga nokuthintelwa kokusetyenziswa kwezinto ezinobungozi kwizinto zombane kunye nezixhobo zombane (OJ L 305, 21.11.2017, p. 8).
Uvavanyo lokuthobela, imigangatho ehambelanayo yasetyenziswa:

• I-PN-EN IEC 60730-2-9 : 2019-06 ubugcisa. 3.1a Ukhuseleko lokusetyenziswa
• I-PN-EN 62479: 2011 art. 3.1 a Ukhuseleko losetyenziso
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Electromagnetic comppatibility
• I-ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 art.3.1 b Ukuhambelana kwe-Electromagnetic
• I-ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Ukusetyenziswa okusebenzayo kunye nokuhambelana kwe-radio spectrum
• I-ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Ukusetyenziswa okusebenzayo kunye nokuhambelana kwe-radio spectrum

Ikomkhulu eliphakathi:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Inkonzo:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
ifowuni:+48 33 875 93 80
i-imeyile: serwis@techsterrowniki.pl

www.tech-controller.com

Amaxwebhu / Izibonelelo

ULAWULO LWEZOBUGCISA EU-F-4z v2 Igumbi loLawulo lweeNkqubo zeSakhelo [pdf] Incwadi yokusebenzisa EU-F-4z v2 Room Regulators for Frame Systems, EU-F-4z v2, Room Regulators for Frame Systems, Regulators for Frame Systems

Iimbekiselo

• Incwadi yokusebenzisa