Drayton LP822 Universal Dual Channel Programmer Incwadi yokufundisa

Umqulutage	230V ac + 10% - 10% 50Hz
Ukukala uMdwelisi	2 (1) A 230V ac iswitshi nganye
I-Timewitch Rating	2 (1) A 230V ac
Ubushushu be-ambient	Ukusebenza: 0º ukuya kuma-45ºC Ukugcinwa: -20ºC ukuya ku-50ºC
Ngaphandle kwamandla angundoqo	Bonisa: akunanto Ixesha: igcinwe njalo Amaxesha enkqubo: igcinwe rhoqo
Isisombululo socwangciso	1 umzuzu
Iintambo	Iingcingo ezilungisiweyo kuphela, ukuthobela imigaqo ye-IEE yangoku
Isidanga songcoliseko	Kufuneka igcinwe ngusombane ofanelekileyo okanye injineli yokufudumeza
Isondlo	2
Iklasi yeSoftware	2
Ubushushu bovavanyo loxinzelelo lwebhola	75ºC
Ikaliwe impembelelo yomoyatage	2.5kV

I-Lifestyle Programmer ihambelana neemfuno ezibalulekileyo zale Miyalelo:
2014/30/EU- I-Electromagnetic Compatibility Directive
2014/35/EU- IVol ephantsitagUmyalelo
2012/19/EU WEE Directive
2003/66/EC Ibhetri Directive
Inombolo yoNcedo lobuGcisa Inombolo yomnxeba: 0333 6000 622
umthengi.care@draytoncontrols.co.uk
Webindawo: www.sifune.ro.uk
IsiKhokelo sokuQinisa ngokukhawuleza
06490197001 IssD
Schneider Electric
401 Southway Drive
Plymouth
I-PL6 6QT
Iunited kingdom
Schneider Electric
35 Rue Joseph Monier
France- 92500 Rueil Malmaison
se.com/contact

NGAPHAMBI KOKUFAKWA

Okokuqala, qiniseka ukuba unikezelo olungundoqo lucinyiwe!

UKUSEBENZISA I-PLATE EKHOYO YOTHANDO

Khulula izikrufu zokhuseleko kwi-old timeswitch kwaye uyikhuphe.
Khangela ukuba kukho i-70mm yokuphuma ekunene kwepleyiti eludongeni, kunye ne-25mm ngaphezulu kwayo. Ngoku iplagi iyunithi yokuphila kwi-wallplate kwaye uqinise izikrufu zokukhusela. Jonga i-3A fuse, kwaye utshintshe ii-mains.

UKUFAKA Ipleyiti ENTSHA YOTHANDO

Indawo efanelekileyo yi-1.4m ngaphezu komgangatho womgangatho, kunye nokukhanya okufanelekileyo, ukufikelela okulungileyo, akukho ukuxinwa, akukho bushushu obugqithiseleyo, kunye nomgangatho oxhasayo ogubungela ngokupheleleyo umva weyunithi.
Indawo ene-70mm yokukhutshwa ekunene, 25mm ngaphezulu, kunye negumbi elaneleyo lokufikelela kwizikrufu zokhuselo ngaphantsi.
Lungisa, kunye neeterminals phezulu, nokuba ngqo kudonga olusicaba usebenzisa iiplagi zodonga kunye no. 6 x 1″ izikrufu zamaplanga, okanye kwindawo egungxulwayo yokunyusela enye yebhokisi ye-conduit uhlobo UA1 (BS4662) usebenzisa i-M3.5 x 14 iibholiti. MUSA UKUYISEBENZISA IBHOKISI YOKUFAKA UMphezulu.

I-WRING THE TIMESWITCH WALL PLATE

Kwi-wiring yomphezulu, krazula umtya wokungenwa kwentambo kumphetho ongezantsi wepleyiti yodonga. Iiyunithi zendlela yokuphila zigqunywe kabini kwaye azidingi kudibaniso lomhlaba, kodwa i-terminal yokuqhubekeka komhlaba (iluphu) ibonelelwe ukuba ibe lula.

Iingcingo zangaphakathi

SOLOKO UZICIMILE IINKONZO PHAMBI KOKUSUSA I-UNIVERSAL TIMESwitch.
– KWAYE UNGAZE UYIFANELE KWI-PLATE EPHILAYO YOBONGO!

PHAMBI KOKUFAKA IYUNITHI KHETHA UKUSETHWA KWENKQUBO
I-Universal Timeswitch iyakhethwa, oko kuthetha ukuba kufuneka imiselwe kwiimfuno zomthengi njengenxalenye yenkqubo yokufakela. Kukho iinketho ezi-3:

Inkqubo yeeyure ezingama-24 - amaxesha afanayo, iintsuku ezisi-7 ngeveki.
Inkqubo yeentsuku ezi-5/2-iimpelaveki ezahlukileyo kumaxesha eveki.
Inkqubo yeentsuku ezi-7 - yonke imihla yeveki inokwahluka

Ukuseta umzi-mveliso yinkqubo yeeyure ezingama-24. Naluphi na utshintsho lwenziwa ngeentloko zeplastiki ezi-3 ngasemva kweyunithi - khupha nje i-header kwaye uyibuyisele kwindawo entsha.

I-1 = inkqubo yeeyure ezingama-24.
I-7 = inkqubo yeentsuku ezi-7
Akukho ntloko = inkqubo yeentsuku ezi-5/2.
Emva kwe-wiring, iplagi kwiyunithi kwaye uqinise izikhonkwane zokukhusela. Khangela igalelo elingundoqo linefuse ye-3A, kwaye utshintshe ii-mains.
Ukuba injineli isete inkqubo yakho kunye namaxesha - akusayi kufuneka wenze enye into. Gcina nje esi sikhokelo kwindawo ekhuselekileyo ukuze ubhekisele kwixesha elizayo.
I-Lifestyle Timeswitch iya kulawula ngokuzenzekelayo inkqubo yakho ngokuyivula kwaye uyicime ngamaxesha afanelekileyo. Isibane esingaphambili kwiTimeswitch sibonisa xa silayita.

Iimodeli	Ixesha lakho libekwe njenge''	Imiyalelo yemodeli ikwiphepha
Iiyure ezingama-24		7
5/2-ientsuku		8
Iintsuku ezi-7		10

(1) Umzekelo oza kuphawulwa ngumfakeli

UKULUNGISELELA UKWENZA INKQUBO YAKHO

Njengoko iTimeswitch yakho inokwakhelwe ngaphakathi, iseti yefektri, iwotshi, akukho mfuneko yakuseta ixesha. Nangona kunjalo, ukuba ufuna njalo, yiya kwicandelo "Ukuseta iwotshi" Iphepha le-12.
Ukuba amaxesha awakamiselwanga, ke le yindlela i-timewitch yakho esetwe ngayo kumzi-mveliso. Kulula ukwenza utshintsho. Yiya nje kwicandelo lenkqubo esele likhethiwe – iiyure ezingama-24, iintsuku ezi-5/2 okanye iintsuku ezisi-7 – kwaye ulandele imiyalelo elula.
I-timewitch yakho imiselwe ngala maxesha aqhelekileyo.
Basekwe kwiprogram yeentsuku ezi-5/2, kunye nezicwangciso ezahlukeneyo zempelaveki.

UKUTSHINTSHA	IINTSUKU ZEVEKI	NGEMPELAVEKI
NGO-1 - ukuqala kwexesha lokuqala elibekiweyo	6.30am	7.00am
OFF 1 – ukuphela kwexesha lokuqala elibekiweyo	8.30am	9.00am
NGE-2-ukuqala kwexesha lesibini*	12.00pm	12.00pm
OFF 2 – ukuphela kwexesha lesibini *	12.00pm	12.00pm
NGE-3 – ukuqala kwexesha lesithathu	4.30pm	4.00pm
OFF 3 - ukucima kokugqibela kosuku	10.30pm	11.00pm

• Qaphela ukuba ixesha lesibini linamaxesha afanayo o- IVILEYO kunye namaxesha afanayo, okuthetha ukuba akukho bushushu obuphakathi bakho okanye amanzi ashushu aya kuphendula. Ukuba ufuna ukwenza eli xesha liphakathi, vele usete amaxesha ahlukeneyo ON kunye no-OFF.

Khumbula:

Yenza utshintsho lwakho usebenzisa iSET?, EWE/-, kunye namaqhosha + afunyenwe phantsi kweflap esezantsi.

Awunako ukuseta ON1 njengexesha lokugqibela phambi kwasezinzulwini zobusuku, kodwa unokuseta OFF3 emva kwasezinzulwini zobusuku – ukuba akukho ngaphezulu kweeyure ezingama-23 kunye nemizuzu engama-59 emva koku-ON1.
Kufuneka usete amaxesha ngolandelelwano – okt ON1, OFF1, ON2, OFF2, ON3, OFF3. Ukuba uphuma kulandelelwano, isiboniso siya kudanyaza isilumkiso.

IMIHLA NGEMIHLA

Ngamanye amaxesha kunokufuneka utshintshe indlela osebenzisa ngayo inkqubo yakho okwethutyana - mhlawumbi ngenxa yosuku olubanda kakhulu.
Nantsi indlela yokwenza - ngaphandle kokuchaphazela inkqubo yakho.
Ukuvula nokuvala
Ngaphambili kwe-timewitch kukho iqhosha le-Advance/Boost.
Ikuvumela ukuba utshintshe isixokelelwano sakho nokuba kuvuliwe okanye kucinywe, nokuba yeyiphi na inkqubo. Ke ukuba ukufudumeza kucinyiwe, kwaye ufuna ukufudumala ngoku, unokwenza nokuba-

Cinezela u-Advance ukuyivula (i-ADV iya kuboniswa), kwaye iya kuhlala ivuliwe kude kube sekupheleni kwexesha elilandelayo. Okanye ukuba isifudumezi sivuliwe kwaye awuyifuni, cinezela i-Advance kwaye iya kucima kude kube sekuqaleni kwexesha elilandelayo le-ON.
I-Advance iya kusebenza kuphela ngeendlela TIMED okanye ONCE.

Cinezela & Bamba iBoost ukulayita iyure eyongezelelweyo ( & BST iya kuboniswa), emva koko Cinezela kwakhona ezimbini ( ) okanye ezintathu ( ) iiyure.
Ukurhoxisa i-Boost, Cofa uBoost kwakhona ( ). Okanye ukuba ukufudumeza sele kuvuliwe, ukusebenzisa i-Boost kuyakwandisa ixesha loku-ON ngeyure enye, ezimbini okanye ezintathu.

Ukukhwela ngaphezulu kweprogram

Ecaleni lomboniso kukho iindlela ezine zokusebenza:

CIMA	ngokuqhubekayo.
IXESHA	ukuya kuthi ga kwizihlandlo ezi-3 ngosuku.
KANYE	kwithuba eli-1 ngosuku, ukususela ekuqaleni kwe-ON1 ukuya ekupheleni kwe-OFF3.
ON	ngokuqhubekayo.

Sebenzisa i KHETHA iqhosha phantsi kweflap ukutshintsha indlela.
Oku akuzukutshintsha amaxesha kwinkqubo yakho, onokubuyela kuyo ngokukhetha TIMED.

INKQUBO YEEYURE ezingama-24
Le yeyona nkqubo ilula – yonke imihla iyafana. Landela nje ulandelelwano.
Ngaba ufuna ukushiya ixesha njengoko linjalo? Cofa nje SET? kwaye udlulele kwelandelayo.
Ngaba ufuna ukucima amaxesha akho kwaye uqale kwakhona? Cinezela u-'SET' kunye no-'+' kunye ukuze ubuyele kucwangciso olusetwe kwangaphambili.
Ukuba awucinezeli nantoni na imizuzu emibini, i-timeswitch ibuyela ngokuzenzekelayo ekusebenzeni okuqhelekileyo.
Le miyalelo yeyokuseta umjikelo weeyure ezingama-24 oya kufana nosuku ngalunye lweveki – ngoko ke kuya kufuneka uqhube inkqubo kube kanye.

Cinezela iSET? iqhosha kwaye uza kubona 'SETHA INKQUBO?'.
Cofa iqhosha elithi EWE, kwaye uya kubona ON1, ukuqala kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Yilungise kumanyathelo omzuzu om-1 usebenzisa i-- kunye namaqhosha. Ukuba i - kunye namaqhosha + abanjwe phantsi, ixesha litshintsha ngamanyathelo emizuzu eli-10.
Cofa u-SET?, kwaye uya kubona i-OFF1, ukuphela kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Lungisa oku ngendlela efanayo, cofa SET?, uze uphinde inkqubo ye-ON2, OFF2, ON3 kunye ne-OFF3.

Xa ucofa SET? emva kokuseta OFF3, i-timewitch iya kubuyela kumsebenzi wesiqhelo.

INKQUBO YE-5/2 YOSUKU

Apha unenketho yokutshintsha amaxesha eempelaveki ukumelana neemfuno ezahlukeneyo. Landela nje ulandelelwano, ukubeka iintsuku zeveki kuqala.
Ngaba ufuna ukushiya ixesha njengoko linjalo? Cofa nje SET? kwaye udlulele kwelandelayo.
Ngaba ufuna ukucima amaxesha akho kwaye uqale kwakhona? Cinezela u-'SET' kunye no-'+' kunye ukuze ubuyele kucwangciso olusetwe kwangaphambili.
Ukuba awucinezeli nantoni na imizuzu emibini, i-timeswitch ibuyela ngokuzenzekelayo ekusebenzeni okuqhelekileyo.
Le miyalelo yeyokumisela amaxesha afanayo eentsuku zeveki, kunye nezahlukeneyo zangempelaveki.

Seta amaxesha evekini

Cinezela iSET? iqhosha kwaye uza kubona 'SETHA INKQUBO?'.
Cinezela u-YES iqhosha, kwaye umboniso uya kubuza 'SETHA MON ukuya FRI PROG?'

Cofa u-YES ukuqinisekisa kwaye uya kubona ON1, ukuqala kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Yilungise kumanyathelo omzuzu om-1 usebenzisa i-- kunye namaqhosha. Ukuba i - kunye namaqhosha + abanjwe phantsi, ixesha litshintsha ngamanyathelo emizuzu eli-10.
Cofa u-SET?, kwaye uya kubona i-OFF1, ukuphela kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Lungisa oku ngendlela efanayo, cofa SET?, uze uphinde inkqubo ye-ON2, OFF2, ON3 kunye ne-OFF3.

Misela amaxesha empelaveki

Xa ucofa SET? emva kwe-OFF3 ngeentsuku zeveki, umboniso uya kubuza 'SET SAT SUN PROG?'. Cinezela u-YES, kwaye uguqule amaxesha ngendlela efanayo.
Xa ucofa SET? emva kwe-OFF3 ye-SAT SUN, i-timewitch iya kubuyela ekusebenzeni kwesiqhelo.

INKQUBO YE-7-DAY
Kulapho unokuba namaxesha ahlukeneyo yonke imihla yeveki, ukuba kuyimfuneko. Landela nje ulandelelwano, ukubeka iintsuku zeveki kuqala.
Ngaba ufuna ukushiya ixesha njengoko linjalo? Cofa nje SET? kwaye udlulele kwelandelayo.
Ngaba ufuna ukucima amaxesha akho kwaye uqale kwakhona? Cinezela u-'SET' kunye no-'+' kunye ukuze ubuyele kucwangciso olusetwe kwangaphambili.
Ukuba awucinezeli nantoni na imizuzu emibini, i-timeswitch ibuyela ngokuzenzekelayo ekusebenzeni okuqhelekileyo.

Le miyalelo yeyokuseta isixokelelwano sakho nethuba lokuba namaxesha ahlukeneyo ngosuku ngalunye lweveki.
Seta zonke iintsuku zeveki

Cinezela iSET? iqhosha kwaye uza kubona 'SETHA INKQUBO?'.
Cinezela u-YES iqhosha, kwaye umboniso uya kubuza 'SETHA MON ukuya FRI PROG?'
Xa ucofa SET? emva kwe-OFF3 ye-SAT SUN, i-timewitch iya kubuyela ekusebenzeni kwesiqhelo.

Le miyalelo yeyokuseta isixokelelwano sakho nethuba lokuba namaxesha ahlukeneyo ngosuku ngalunye lweveki.
Seta zonke iintsuku zeveki

Cinezela iSET? iqhosha kwaye uza kubona 'SETHA INKQUBO?'.
Cinezela u-YES iqhosha, kwaye umboniso uya kubuza 'SETHA MON ukuya FRI PROG?'
Cofa u-YES, kwaye uya kubona ON1, ukuqala kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Yilungise kumanyathelo omzuzu om-1 usebenzisa i-- kunye namaqhosha. Ukuba i-- kunye namaqhosha + abanjwe phantsi, ixesha liyatshintsha kwi-10minute amanyathelo.
Cofa u-SET?, kwaye uya kubona i-OFF1, ukuphela kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Lungisa oku ngendlela efanayo, cofa SET?, uze uphinde inkqubo ye-ON2, OFF2, ON3 kunye ne-OFF3.

Misa usuku ngalunye
Ukuba, emva kokuba usete i-OFF3 yeentsuku zeveki, ufuna ukulungisa kakuhle usuku olunye okanye ngaphezulu, cinezela SET? de ufumane usuku lokuqala ofuna ukuhlengahlengisa - emva koko uhambe ngenkqubo, uguqula naliphi na ixesha olinqwenelayo. Cinezela SET? ukuya kusuku olulandelayo. Xa ugqibile, cofa SET? de ubone 'SET SAT SUN PROG?'

Ukuba awufuni kutshintsha naziphi na iintsuku, qhubeka ucofa SET? de ubone 'SET SAT SUN PROG?'

Misela impelaveki

Cinezela u-YES, kwaye uguqule amaxesha empelaveki ON kunye ne-OFF ngendlela efanayo.

Seta usuku ngalunye lweveki
Ukuba, emva kokuba usete i-OFF3 impelaveki, ufuna ukucula ngeMigqibelo okanye ngeeCawe, cinezela SET? de ufumane usuku lokuqala ofuna ukuhlengahlengisa - emva koko uhambe ngenkqubo, uguqula naliphi na ixesha olinqwenelayo. Cinezela SET? ukuya kusuku olulandelayo. Xa ucofa SET? emva kokumisela i-OFF3 yangeCawa, i-timewitch iya kubuyela ekusebenzeni kwesiqhelo.

Ukuba awufuni ukuyitshintsha nolunye usuku, qhubeka ucofa SET? de i-timewitch ibuyele ekusebenzeni okuqhelekileyo.

UKUSETYENZISWA KWENKUNDLA NOMHLA

Isebenza kuzo zonke iimodeli
Ukuseta iwotshi

Iwotshi ekwi-timewitch yakho isetiwe kumzi-mveliso, kwaye igcina ngokuzenzekelayo ixesha kunye nomhla, nangexesha lokulahleka kwamandla, kunye neeakhawunti zeXesha lasehlotyeni laseBritane. Nangona kunjalo, ukuba unqwenela ukuseta iwotshi okanye umhla uqhubeke ngolu hlobo lulandelayo:

Cinezela iSET? iqhosha kabini kwaye uya kubona SET WOTSHI?.

Cwangcisa iyure
Cofa u-YES kube kanye, kwaye ke iyure iya kuqala ukudanyaza. Sebenzisa i - kunye namaqhosha + ukuseta iyure, ukujonga i-AM kunye ne-PM.

Cwangcisa umzuzu
Cinezela SET?, kwaye imizuzu iya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa - kunye namaqhosha + ukuseta ixesha elichanekileyo.

Cinezela SET?, kwaye 'SET DATE?' ivela kumboniso.
Ukuba ufuna ukuwutshintsha umhla, qhubeka uye kwicandelo elilandelayo.
Ukuba akunjalo, cinezela SET? ukubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo.

UKUBEKA UMHLA

Usuku lweveki lubalwa ngokuzenzekelayo ukusuka kumhla, ngoko ke ukuba usuku lweveki aluchanekanga kuya kufuneka uwumise ngokutsha umhla.

Cinezela iSET? iqhosha kathathu kwaye uzakubona ISEKO UMHLA?.

Misela unyaka
Cinezela u-YES kwaye unyaka uya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa i-- kunye namaqhosha + ukulungisa.
Misela inyanga
Cinezela SET? kwaye inyanga iya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa i-- kunye namaqhosha + ukulungisa.

Misa usuku
Cinezela SET? kwaye usuku luya kuqala ukudanyaza. Sebenzisa i-- kunye namaqhosha + ukulungisa.

Cwangcisa Ukugcinwa Kwezibane zeMini
Cinezela SET? kunye nemo ye-DLS yangoku iya kuqalisa ukudanyaza ukuze kugcinwe ukukhanya kwemini (iXesha lasehlotyeni laseBritani). Sebenzisa u- kunye namaqhosha + ukuvula okanye ukuvala.

Cinezela SET? ukubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo.

Ukurisayikilisha
Iibhetri, ezinokutshajwa kwakhona okanye zingatshajwa, akufuneki zilahlwe kwinkunkuma eqhelekileyo yasekhaya. Endaweni yoko, kufuneka zihlaziywe ngokufanelekileyo ukukhusela okusingqongileyo kwaye zicuthe inkcitho yobutyebi obuxabisekileyo.
Ugunyaziwe wolawulo lwenkunkuma kwingingqi yakho unokubonelela ngeenkcukacha malunga nokulahlwa okufanelekileyo kweebhetri.
Le mveliso akufanele ilahlwe nenkunkuma yasekhaya. Nceda uhlaziye imveliso apho kukho inkunkuma ye-elektroniki. Jongana neziphathamandla zengingqi yakho ngeengcebiso zokurisayikilisha.

Schneider Electic
401 Southway Drive
Plymouth
I-PL6 6QT
Iunited kingdom
Ubuchwephesha: +44(0)333 6000 622
umthengi.care@draytoncontrols.co.uk
www.sifune.ro.uk

Indlela yokuphila
uMdwelisi weSitishi esiMabini
zokufudumeza KUNYE namanzi ashushu
Ukufakwa kunye nemiyalelo yoMsebenzisi
IJESHI ELIBINI 06490197001 ISSD

IMIYALELO YOKUFAKA

NCEDA UQAPHELE: UFAKELO MALUBE KUPHELA

YENZIWA NGUMbane OQINISEKILEYO OKANYE Injineli yokufudumeza.

QINISEKISA IGALELO ELIPHAMBILI LINE-3 AMP IFUSE. IIDATHA ZOBUGCISA

LP241Si, LP522Si & LP722Si IINKQUBO

LP111Si & LP711Si UKUTSHINTSHA IXESHA

Umqulutage

230V ac + 10% - 10% 50Hz

Ukukala uMdwelisi

2 (1) A 230V ac iswitshi nganye

Timeswitch Rating Ambient temp

2 (1) A 230V ac Ukusebenza: 0º ukuya 45ºC Ugcino: -20ºC ukuya 50ºC

Ngaphandle kwamandla angundoqo Isisombululo seNkqubo

Bonisa: akunanto Ixesha: lihlala ligcinwa Amaxesha eNkqubo: ihlala igcinwe umzuzu om-1

Iintambo

Iingcingo ezilungisiweyo kuphela, ukuthobela imigaqo ye-IEE yangoku

Isondlo

Kufuneka igcinwe ngusombane oqeqeshiweyo okanye injineli yokufudumeza

Isidanga songcoliseko

Iklasi yeSoftware

Ubushushu bovavanyo loxinzelelo lwebhola

75ºC

Ikaliwe impembelelo yomoyataguya 2.5kv

I-Lifestyle Programmer ihambelana ne-Schneider Electric ebalulekileyo

Iimfuno zale miyalelo:

401 Southway Drive

2014/30/EU 2014/35/EU

Ukuhambelana koMbane oPhantsitagUmyalelo

Umyalelo

Plymouth PL6 6QT United Kingdom

2012/19/EU WEEE Directive

2006/66/EC Ibhetri Directive
Umnxeba woNcedo lobuGcisa: 0333 6000 622 customer.care@draytoncontrols.co.uk Webindawo: www.draytoncontrols.co.uk

Schneider Electric 35 Rue Joseph Monier France- 92500 Rueil Malmaison

Isikhokelo esiKhawulezayo sokuKhomisa 06490197001 IssD

se.com/contact 2

PHAMBI KOFAKELO Kuqala, qiniseka ukuba unikezelo olungundoqo lucinyiwe! UKUSEBENZISA I-PLATE EKHOYO YOTHANDO Khulula izikrufu zokukhusela kwiprogram endala kwaye uyikhuphe. Khangela ukuba kukho i-70mm yokuphuma ekunene kwepleyiti eludongeni, kunye ne-25mm ngaphezulu kwayo. Ngoku iplagi i-Lifestyle unit kwi-wall-plate kwaye uqinise izikrufu zokukhusela. Jonga i-3A fuse, kwaye utshintshe ii-mains.
UKUFAKA IPLATE ENTSHA YOTHANDO Indawo efanelekileyo yi-1.4m ngaphezu komgangatho womgangatho, kunye nokukhanya okufanelekileyo, ukufikelela okulungileyo, akukho ukuxinana, akukho bushushu obugqithisileyo, kunye nomgangatho oxhasayo ogubungela ngokupheleleyo umva weyunithi. Indawo ene-70mm yokukhutshwa ekunene, 25mm ngaphezulu, kunye negumbi elaneleyo lokufikelela kwizikrufu zokhuselo ngaphantsi. Lungisa, kunye neeterminals phezulu, nokuba ngqo kudonga olusicaba usebenzisa iiplagi zodonga kunye no. 6 x 1″ izikrufu zamaplanga, okanye kwindawo egungxulwayo yokunyusela enye yebhokisi ye-conduit uhlobo UA1 (BS4662) usebenzisa i-M3.5 x 14 iibholiti. MUSA UKUYISEBENZISA IBHOKISI YOKUFAKA UMphezulu. UKUFAKA I-WALLPLATE Ukwenzela iintambo ezingaphezulu, krazula umtya wentambo kumphetho ongezantsi wepleyiti eludongeni. Iiyunithi zendlela yokuphila zigqunywe kabini kwaye azidingi kudibaniso lomhlaba, kodwa i-terminal yokuqhubekeka komhlaba (iluphu) ibonelelwe ukuba ibe lula. Iingcingo zangaphakathi
3

PHAMBI KOKUFAKA INKQUBO KHETHA UKUSETHWA KWENKQUBO
I-Universal Programmer iyakhethwa, oku kuthetha ukuba kufuneka imiselwe kwiimfuno zomthengi njengenxalenye yenkqubo yokufakela. Kukho iinketho ezi-3:
Inkqubo yeeyure ezingama-24 ngamaxesha afanayo, iintsuku ezisi-7 ngeveki.
Iimpelaveki zeNkqubo ye-5/2 yahlukile kumaxesha eveki.
Inkqubo yeentsuku ezi-7 yonke imihla yeveki inokwahluka
Ukusebenza okudityanisiweyo kokufudumeza okuphakathi kunye nokutshintsha nokucima amanzi ashushu ngaxeshanye.
Ukusebenza okuzimeleyo- ukufudumeza okuphakathi kunye nokutshintsha kwamanzi ashushu kunye nokucima ngamaxesha ahlukeneyo
Ukumiselwa kwefektri yinkqubo yeeyure ezingama-24 kunye nokusebenza ngokuzimeleyo kunye nenkqubo eqhutywe ngokupheleleyo. Naluphi na utshintsho lwenziwa ngeentloko zeplastiki ezi-3 ngasemva kweyunithi - khupha nje i-header kwaye uyibuyisele kwindawo entsha.
L = Amaxesha adibeneyo. Mna = Amaxesha azimeleyo
I-1 = inkqubo yeeyure ezingama-24. I-7 = inkqubo yeentsuku ezi-7 Akukho ntloko = inkqubo yeentsuku ezi-5/2.
P = Impompo G = Umxhuzulane
Xhuma iyunithi kwaye uqinise izikrufu zokukhusela. Khangela igalelo elingundoqo linefuse ye-3A, kwaye utshintshe ii-mains.
SOLOKO UZICIMILE IZIXHOBO EZINGUNDOQO PHAMBI KOKUSUSA INKQUBO YE-UNIVERSAL AND UNGAZE UYIFANELE KWI-PLATE EPHILAYO ENGODONGA!
4

IMIYALELO YOMSEBENZISI

Ukuba injineli isete inkqubo yakho kunye namaxesha akuyi kufuneka wenze enye into. Gcina nje esi sikhokelo kwindawo ekhuselekileyo ukuze ubhekisele kwixesha elizayo.

INTSHAYELELO
I-Lifestyle Programmer iya kulawula ngokuzenzekelayo ukufudumeza kwakho okuphakathi kunye namanzi ashushu ngokuwavula kunye nokuwacima ngamaxesha ahambelana nawe. Izibane ezibini ezingaphambili kwiProgramer zibonisa xa zilayita.

Iimodeli

Umcwangcisi wakho usetwe njenge(1)

Iiyure ezingama-24

5/2-ientsuku

Iintsuku ezi-7

(1) Umzekelo oza kuphawulwa ngumfakeli

Imiyalelo yemodeli ikwiphepha
8 9 12

UKULUNGISELELA UKWENZA INKQUBO YAKHO

Njengoko umdwelisi wakho unendawo eyakhelweyo, iseti yefektri, iwotshi, akukho mfuneko yakuseta ixesha. Nangona kunjalo, ukuba ufuna njalo, yiya kwicandelo "Ukuseta iwotshi" iphepha 14.
Ukuba amaxesha akamiselwanga, ngoko yindlela umdwelisi wakho wenkqubo ebekwe ngayo kumzi-mveliso. Kulula ukwenza utshintsho. Yiya nje kwicandelo lenkqubo esele likhethiwe iiyure ezingama-24, 5/2 usuku okanye iintsuku ezisi-7 kwaye ulandele imiyalelo elula.
. Umcwangcisi wakho usetwe ngala maxesha aqhelekileyo. Zisekelwe kwiprogram yeentsuku ezi-5/2, kunye nezicwangciso ezahlukeneyo zempelaveki, kunye nokufudumeza okuphakathi kunye namanzi ashushu adibeneyo.
5

UKUTSHINTSHA

IINTSUKU ZEVEKI

NGE-1 ekuqaleni kwexesha lokuqala elibekiweyo

6.30am

OFF kwi-1 ekupheleni kwexesha lokuqala

8.30am

NGE-2 isiqalo sexesha lesibini * 12.00pm

OFF 2 ekupheleni kwexesha lesibini* 12.00pm

NGESI-3 isiqalo sexesha lesithathu

4.30pm

OFF 3 ukucinywa kokugqibela kosuku

10.30pm

NGEMPELAVEKI 7.00am 9.00am 12.00pm 12.00pm 4.00pm 11.00pm

Khumbula: Yenza utshintsho lwakho usebenzisa iSET?, EWE/-, kunye namaqhosha + kumdwelisi wenkqubo, afunyenwe phantsi kweflap esezantsi.
Awunako ukuseta ON1 njengexesha lokugqibela phambi kobusuku bobusuku, kodwa unokuseta OFF3 emva kobusuku bobusuku ukubonelela ukuba kungabi ngaphezu kweeyure ezingama-23 kunye nemizuzu engama-59 emva ko-ON1.
Kufuneka usete amaxesha ngolandelelwano okt ON1, OFF1, ON2, OFF2, ON3, OFF3. Ukuba uphuma kulandelelwano, umboniso uya kudanyaza isilumkiso.

IMIHLA NGEMIHLA

Ngamanye amaxesha kunokufuneka utshintshe indlela osebenzisa ngayo ubushushu obuphakathi okanye amanzi ashushu okwexeshana ngenxa yosuku olubandayo olungaqhelekanga, okanye imfuno ekhethekileyo yamanzi ashushu.

Nantsi indlela yokwenza ngaphandle kokuchaphazela inkqubo yakho.

Ukuvula nokuvala

Ngaphambili komdwelisi weprogram kukho amaqhosha amabini e-Advance / Boost, elinye lelokufudumala okuphakathi kunye nelinye lamanzi ashushu. Bakuvumela ukuba utshintshe inkqubo yakho nokuba ivule okanye icime, nokuba ithini na inkqubo. Ke ukuba ukufudumeza okanye amanzi ashushu acimile, kwaye ufuna ukufudumala okanye amanzi ashushu ngoku, unokwenza

1. Cofa i-Advance ukuyivula (i-ADV iya kuboniswa), kwaye iya kuhlala ivuliwe kude kube sekupheleni kwexesha elilandelayo. Okanye ukuba ukufudumeza/amanzi ashushu kuvuliwe kwaye awuwadingi, cofa u-Advance kwaye aya kucima kude kube sekuqaleni kwexesha elilandelayo le-ON.

I-Advance iya kusebenza kuphela ngeendlela TIMED okanye ONCE.

2. Cinezela & Bamba iBoost ukulayita iyure eyongezelelweyo ( & BST iya kuboniswa), emva koko Cinezela kwakhona iiyure ezimbini ( ) okanye ezintathu ( ). Ukurhoxisa i-Boost, Cofa uBoost kwakhona ( ). Okanye ukuba ukufudumeza / amanzi ashushu sele evuliwe, ukusebenzisa i-Boost kuya kwandisa ixesha le-ON ngeyure enye, ezimbini okanye ezintathu.

Ukukhwela ngaphezulu kweprogram

Kwicala ngalinye lesiboniso kukho iqela eline modesone elisebenzayo lokufudumeza okuphakathi, elinye lamanzi ashushu. Ungazitshintsha iindlela ngesiphumo esikhawulezileyo ngokusebenzisa iqhosha le-KHETHA elililo. Oku akuzukutshintsha amaxesha kwinkqubo yakho,

apho unokubuyela khona ngokukhetha TIMED.

KUVALIWE KANYE
ON

= icimile ngokuqhubekayo.
= qhubeka ukuya kuthi ga kwizihlandlo ezi-3 ngosuku.
= isebenza ixesha eli-1 ngosuku, ukususela ekuqaleni kwe-ON1 ukuya ekupheleni kwe-OFF3.
= ngokuqhubekayo.

INKQUBO YEEYURE ezingama-24

Le yeyona nkqubo ilula yonke imihla iyafana. Landela nje ulandelelwano, ukubeka amaxesha okufudumeza okuphakathi kuqala emva koko amanzi ashushu.

Ngaba ufuna ukushiya ixesha njengoko linjalo? Cofa nje SET? kwaye udlulele kwelandelayo.
Ngaba ufuna ukucima amaxesha akho kwaye uqale kwakhona? Cinezela `SET' kunye `+' kunye ukubuyela umva kwinkqubo esetwe kwangaphambili.
Ukuba awucinezeli nantoni na imizuzu emibini, umdwelisi ubuyela ngokuzenzekelayo ekusebenzeni okuqhelekileyo.

Le miyalelo yeyokumisela ukufudumeza okuphakathi kunye namanzi ashushu ngokuzimeleyo kumjikelo weeyure ezingama-24 oya kufana nosuku ngalunye lweveki. Ukuba useto lwakho ludityanisiwe, ke i-CH kunye ne-HW aziyi kuvela kumboniso kwaye kuya kufuneka uqhube inkqubo kube kanye.

Misela ukufudumeza okuphakathi

Cinezela iSET? iqhosha kwaye uzakubona `SETA INKQUBO?'.

SET
INKQUBO?

Cofa iqhosha elithi EWE, kwaye umboniso uya kubuza `SETHA CH PROG?'

SET CH
INKQUBO?

Cofa u-YES kwaye uya kubona ON1, ukuqala kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Yilungelelanise kumzuzu om-1 usebenzisa i kunye namaqhosha. Ukuba i-kunye namaqhosha abanjelwe phantsi, ixesha liyatshintsha kwimizuzu eli-10.

Cinezela SET?, kwaye uza kubona OFF1, ukuphela kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Lungisa oku ngendlela efanayo, cofa SET?, uze uphinde inkqubo ye-ON2, OFF2, ON3 kunye ne-OFF3.
Seta amanzi ashushu Xa ucofa SET? emva kokuseta OFF3 kubushushu obuphakathi, isiboniso siyakubuza `SETHA HW PROG?'
Cinezela u-YES, emva koko usete amaxesha akho ngendlela efanayo. Khumbula, kule mowudi unokuba namaxesha ahlukeneyo okufudumeza okuphakathi kwakho ukuba uyafuna. Xa ucofa SET? emva kokumisela i-OFF3 yamanzi ashushu, umdwelisi weprogram uya kubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo.
INKQUBO YOSUKU LWE-5/2 Apha unenketho yokutshintsha amaxesha eempelaveki ukumelana neemfuno ezahlukeneyo. Landela nje ulandelelwano, ukubeka iintsuku zeveki kuqala. Ngaba ufuna ukushiya ixesha njengoko linjalo? Cofa nje SET? kwaye udlulele kwelandelayo. Ngaba ufuna ukucima amaxesha akho kwaye uqale kwakhona?Cofa `SET' kunye no `+' kunye ukubuyela kucwangciso olusetwe kwangaphambili. Ukuba awucinezeli nantoni na imizuzu emibini, umdwelisi ubuyela ngokuzenzekelayo ekusebenzeni okuqhelekileyo.
9

Le miyalelo yeyokuseta ukufudumeza okuphakathi kwakho kunye namanzi ashushu ngokuzimeleyo, kunye namaxesha afanayo eentsuku zeveki kunye nawahlukeneyo empelaveki. Ukuba useto lwakho ludityanisiwe, ke i-CH kunye ne-HW aziyi kuvela kumboniso kwaye kuya kufuneka udlule kusuku lweveki kunye nezigaba zempelaveki kube kanye. Cwangcisa iSET? iqhosha kwaye uzakubona `SETHA INKQUBO?'.
SET
INKQUBO?
Cinezela u-YES iqhosha, kwaye umboniso uya kubuza `SETHA CH MON ukuya FRI PROG?'
CH MON TUE WED THU FRI
INKQUBO?
Cofa u-YES kwaye uya kubona ON1, ukuqala kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Yilungelelanise kumzuzu om-1 usebenzisa i kunye namaqhosha. Ukuba i-kunye namaqhosha abanjelwe phantsi, ixesha liyatshintsha kwimizuzu eli-10.
Cinezela SET?, kwaye uza kubona OFF1, ukuphela kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Lungisa oku ngendlela efanayo, cofa SET?, uze uphinde inkqubo ye-ON2, OFF2, ON3 kunye ne-OFF3.
10

Seta imini yeveki amanzi ashushu Xa ucofa iSET? emva kokuseta OFF3 kubushushu obuphakathi, isiboniso siyakubuza `SETHA HW MON ukuya FRI PROG?' .
Cinezela u-YES, emva koko usete amaxesha akho ngendlela efanayo. Khumbula, kule mowudi unokuba namaxesha ahlukeneyo okufudumeza okuphakathi kwakho ukuba uyafuna. Cwangcisa ubushushu bempelaveki esembindini Xa ucofa iSET? emva kwe-OFF3 yamanzi ashushu evekini, isibonisi siyakubuza `SET CH SAT SUN PROG?'.
CH SAT LANGA
Cofa u-YES ukuqinisekisa, kwaye uguqule amaxesha ngendlela efanayo. Misela amanzi ashushu ngempelaveki
Xa ucofa SET? emva kwe-OFF3 kwimpelaveki esembindini yokufudumeza, umboniso uya kubuza `SET HW SAT SUN PROG?'. Cinezela u-YES, kwaye ulandele inkqubo. Xa ucofa SET? emva kwe-OFF3 ye-HW SAT SUN, umdwelisi wenkqubo uya kubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo.
11

INKQUBO YE-7-DAY

Kulapho unokuba namaxesha ahlukeneyo yonke imihla yeveki, ukuba kuyimfuneko. Landela nje ulandelelwano, ukubeka iintsuku zeveki kuqala.
Ngaba ufuna ukushiya ixesha njengoko linjalo? Cofa nje SET? kwaye udlulele kwelandelayo.
Ngaba ufuna ukucima amaxesha akho kwaye uqale kwakhona? Cinezela `SET' kunye `+' kunye ukubuyela umva kwinkqubo esetwe kwangaphambili.
Ukuba awucinezeli nantoni na imizuzu emibini, umdwelisi ubuyela ngokuzenzekelayo ekusebenzeni okuqhelekileyo.
Le miyalelo yeyokuseta ukufudumeza okuphakathi kwakho kunye namanzi ashushu ngokuzimeleyo, kunye nethuba lokuba namaxesha ahlukeneyo ngosuku ngalunye lweveki. Ukuba useto lwakho ludityanisiwe, i-CH kunye ne-HW ayizukuvela kwidispleyi kwaye kuya kufuneka uye kwinkqubo kube kanye.

Seta zonke iintsuku zeveki

Okokuqala ubeka amaxesha aya kufana ngosuku ngalunye lweveki, emva koko unokukhetha usuku ngalunye kwaye wenze naluphi na uhlengahlengiso. Ukuba ufuna usuku ngalunye lwahluke kakhulu, yiya ngqo ku `Seta usuku ngalunye.'

Cinezela iSET? iqhosha kwaye uzakubona `SETA INKQUBO?'.

SET

INKQUBO?

Cinezela u-YES iqhosha, kwaye umboniso uya kubuza `SETHA MON ukuya FRI PROG?'

MON TUE WED THU FRI PROG?

Cinezela u-YES, kwaye umboniso uya kubuza `SETHA i-CH MON kwi-FRI PROG?'

CH
MON TUE WED THU FRI PROG?
12

Cinezela u-YES, kwaye uya kubona ON1, ukuqala kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Yilungelelanise kumzuzu om-1 usebenzisa i kunye namaqhosha. Ukuba i-kunye namaqhosha abanjelwe phantsi, ixesha liyatshintsha kwimizuzu eli-10.
Cinezela SET?, kwaye uza kubona OFF1, ukuphela kwexesha lakho lokuqala lokufudumeza. Lungisa oku ngendlela efanayo, cofa SET?, uze uphinde inkqubo ye-ON2, OFF2, ON3 kunye ne-OFF3.
Xa ucofa SET? emva kokuseta OFF3 kubushushu obuphakathi beveki, isiboniso siyakubuza `SETHA HW MON ukuya FRI PROG?' .
Cinezela u-YES, emva koko usete amaxesha akho amanzi ashushu ngendlela efanayo. Khumbula, kule mowudi unokuba namaxesha ahlukeneyo okufudumeza okuphakathi kwakho ukuba uyafuna. Cwangcisa usuku ngalunye Ukuba, emva kokuba usete OFF3 amanzi akho ashushu, ufuna ukulungisa usuku olunye okanye ngaphezulu evekini, cinezela SET? de ufumane usuku lokuqala ofuna ukuhlengahlengisa emva koko uhambe ngenkqubo, uguqula naliphi na ixesha olinqwenelayo. Cinezela SET? ukuya kusuku olulandelayo. Xa ugqibile, cofa SET? ude ubone `SET SAT SUN PROG?'
MON PROG?
Ukuba awufuni kutshintsha naziphi na iintsuku, qhubeka ucofa SET? ude ubone `SET SAT SUN PROG?'
13

Seta impelaveki
HLALA ILANGA
Cinezela u-YES, kwaye uguqule ukufudumeza okuphakathi kunye namaxesha amanzi ashushu ngendlela efanayo. Seta usuku ngalunye Ukuba, emva kokuba usete i-OFF3 yamanzi ashushu empelaveki, ufuna ukulungisa imiGqibelo okanye ngeeCawe, cinezela SET? de ufumane usuku lokuqala ofuna ukuhlengahlengisa emva koko uhambe ngenkqubo, uguqula naliphi na ixesha olinqwenelayo. Cinezela SET? ukuya kusuku olulandelayo. Xa ucofa SET? emva kokubeka amanzi akho ashushu ngeeCawe, umdwelisi weprogram uya kubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo.
SAT
Ukuba awufuni ukuyitshintsha nolunye usuku, qhubeka ucofa SET? de umdwelisi wenkqubo abuyele kumsebenzi oqhelekileyo.
UKUSETYENZISWA KWENKUNDLA NOMHLA
Isebenza kuzo zonke iimodeli
Ukuseta Ikloko Iwotshi kumdwelisi wenkqubo yakho isetiwe kumzi-mveliso, kwaye igcina ngokuzenzekelayo ixesha kunye nomhla, nangexesha lokulahleka kwamandla, kunye neeakhawunti zeXesha lasehlotyeni laseBritane. Nangona kunjalo, ukuba unqwenela ukuseta iwotshi okanye umhla uqhubeke ngolu hlobo lulandelayo:
14

Cinezela iSET? iqhosha kabini kwaye uya kubona SET WOTSHI?.
SET
WOSHI?
Cwangcisa iyure u-EWE kanye, kwaye ke iyure iya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa kunye no-+ amaqhosha ukuseta iyure, ujonge i-AM kunye ne-PM.
Seta umzuzu Cinezela SET?, kwaye imizuzu iya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa amaqhosha kunye no-+ ukuseta ixesha elichanekileyo.
Cinezela SET?, kunye ne `SET DATE?' ivela kumboniso. Ukuba ufuna ukuwutshintsha umhla, qhubeka uye kwicandelo elilandelayo. Ukuba akunjalo, cinezela SET? ukubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo. UKUBEKA UMHLA Usuku lweveki lubalwa ngokuzenzekelayo ukususela kumhla, ngoko ke ukuba usuku lweveki aluchanekanga kuya kufuneka uwumise ngokutsha umhla. Cinezela iSET? iqhosha kathathu kwaye uzakubona ISEKO UMHLA?.
SET
DATE?
15

Misela unyaka Cinezela u-YES kwaye unyaka uya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa i kunye namaqhosha + ukulungisa.
Cwangcisa inyanga ISETHI? kwaye inyanga iya kuqalisa ukudanyaza. Sebenzisa i kunye namaqhosha + ukulungisa.
Cwangcisa usuku ISETHI? kwaye usuku luya kuqala ukudanyaza. Sebenzisa i kunye namaqhosha + ukulungisa.
Cwangcisa iSeti yoLondolozo lweSikhanyiso soSuku? kunye nemo ye-DLS yangoku iya kuqalisa ukudanyaza ukuze kugcinwe ukukhanya kwemini (iXesha lasehlotyeni laseBritani). Sebenzisa kunye no-+ amaqhosha ukuvula okanye ukucima.
Cinezela SET? ukubuyela ekusebenzeni okuqhelekileyo.
16

Amaxwebhu / Izibonelelo

Drayton LP822 Universal Dual Channel Programmer [pdf] Incwadi Yomyalelo
I-LP822 i-Universal Dual Channel Programmer, i-LP822, i-Universal Dual Channel Programmer, i-Dual Channel Programmer, i-Channel Programmer, uMcwangcisi

Iimbekiselo

Incwadi yokusebenzisa

IIDATHA ZOBUGCISA

NGAPHAMBI KOKUFAKWA

UKUSEBENZISA I-PLATE EKHOYO YOTHANDO

UKUFAKA Ipleyiti ENTSHA YOTHANDO

I-WRING THE TIMESWITCH WALL PLATE

UKULUNGISELELA UKWENZA INKQUBO YAKHO

IMIHLA NGEMIHLA

INKQUBO YE-5/2 YOSUKU

UKUSETYENZISWA KWENKUNDLA NOMHLA

UKUBEKA UMHLA

Amaxwebhu / Izibonelelo

Iimbekiselo

Shiya uluvo

Rhoxisa impendulo